kuso::每個“意思”的意思

真的蠻有意思!

一老外苦學漢學10年,到中國參加漢語考試,試題如下:

請解釋下文每個“意思”的意思:

  阿呆給領導送紅包時,2人的對話頗有意思。
  領導:“你這是什麼意思?”
  阿呆:“没什麼意思,意思意思。”
  領導:“你這就不夠意思了。”
  阿呆:“小意思,小意思。”
  領導:“你這人真有意思。”
  阿呆:“其實也沒有別的意思。”
  領導:“那我就不好意思了。”
  阿呆:“是我不好意思。”


老外淚流滿面,交白卷回國了。

分享

相關推薦

月薪5萬又怎樣?在他這僅夠洗一次車

花5萬洗一次車, 會是怎樣的感受?   洗車之王   前幾天, 非凡君被月薪5萬的助理刷了屏, 心裡久久不能平靜。 直到遇見一哥們才覺得: 月薪5萬根本不是事兒···         畢竟在他這,...