kuso::美國男子搶劫中餐館 不懂中文,結果悲催了..
「 在美國,現在是中文當道。
這年頭,不懂中文,在美國根本混不下去了,打劫也得懂中文。」
據美國媒體報道,美國一名男子日前在試圖搶劫一家中餐館時,用英語在紙條上寫了索要錢財, 因店員無法理解紙條的內容,最後不得不空手而歸。
涉嫌搶劫中餐館未遂的美國男子泰勒,圖據福克斯新聞
費爾黑文(Fair Haven)的警方表示, 這家中國城餐廳為兩名 華人 兄弟張榮和張文強所開設。 兩兄弟報警稱,在餐館晚上即將關門時,這名劫匪試圖搶劫他們的母親吳雲。
因吳雲不會說英語,兩兄弟幫忙翻譯事情經過時說道,大約在周六晚10點45左右,一名男子進入餐館。他穿着一件灰色連帽運動衫,用黑白相間的圍巾遮住臉。
「她說那名男子跟她說着什麼,但除了『 現金』(cash)這個詞外,她什麼都聽不懂。」警方在筆錄中寫道。
據稱,男子用手指比作槍的形狀,並向餐廳櫃檯上扔了一張紙條。然而,吳雲卻不懂英文, 她不停地要求那人離開。最終,男子一無所獲跑出餐館。
警方表示,他們已經拿到了那張紙條,上面寫着: 「把牆上的電話拿下來,將所有錢全部給我,雙膝跪地然後從1數到1000。」 在餐館附近,一雙手套和一個黑白枕套等作案工具也被找到。『
警方隨後認定,這名作案男子是來自費爾黑文當地的28歲青年泰勒.愛德華茲( Tyler T. Edwards )。
1月3日,面對盜竊未遂、試圖攻擊和搶劫等一系列指控,泰勒拒絕認罪。 一旦罪名成立,他將面臨最高20年的監禁。
警方表示,泰勒之所以被發現,是因為其同居女友在警方的社交主頁上發現了此案,案件的描述和泰勒最近又重新吸毒等異常表現,使她懷疑男友可能就是嫌犯。 女友同時還指認稱,餐館附近發現的手套和枕套就是男友之物,而搶劫紙條上的字跡和泰勒的極為相似。
泰勒承認自己最近曾吸毒,但否認了搶劫指控。 其律師表示,警方沒有出示他採取實際或者威脅行動的證據。
公眾辯護人玫琳凱·蘭帝爾說, 「正因為這名婦人不會英語,所以才導致了紙條沒有效力。」 據悉,法官不同意泰勒的保釋請求。
網友: 「哈哈哈,笑死我了,看來不懂英文也有好處。」
本文已獲 華人生活網 授權 微信號:Huarenlife168
未經授權請勿任意轉載。
相關推薦

天阿...想說對朋友開個玩笑想用「電鋸」惡整自己好友,一個不小心結果...【內有影片連結】
▲天啊...玩得太過火了吧?(source:youtube下同) 年輕人,總是不停地犯傻,不管是賀爾蒙作祟還是閒著真的太閒,不少誇張瘋狂的行徑總是可以在年輕人上看到,雖然說這才叫做青春啊...非常誇張的開玩笑在國外年輕人身上是非常常見的事情,但有時玩笑開大了也是會出事的,日前一名國外年輕人,趁著朋友...

迪士尼公主沒告訴你的崩壞事!網友:把我的童年還來
迪士尼最近非常流行真人版電影,像是艾瑪華森主演的《美女與野獸》、熱烈徵角中的《花木蘭》等等,但真人真的會比較好嗎?大家看完下面6位難以適應21世紀殘酷生活的崩壞公主,就會覺得唉呀~活在動畫裡也不錯啦~~ ↓白雪公主為了凍齡留住王子,不得已開始靠吃生肉維持美貌 ↓遭逢金融海嘯,仙杜...

日本工程師超狂新發明「老闆偵測機」,老闆一來電腦「自動切換工作模式」!拿來躲爸媽 女友 甚至是會突然開你房門的弟弟妹妹都超好用啊!
▲超狂新發明!(source:ahogrammer下同) 日前一名日本工程師上網po文炫耀自己的最新發明,那就是「老闆偵測機!」他利用上班時間採用了opencv的技術,先讓系統記住了老闆的長相,之後在程式裡寫下若偵測到這張臉距離幾公尺之內將電腦切換成工作模式!概念大概如下 ▲流程圖 &...

15歲小妹妹缺錢花用,青春肉體任人免費欣賞在網路上散播設局「仙人跳」結果遇到淡定18歲大姊姊霸氣「一句話」讓她無地自容!
▲小女孩就愛亂講話!示意圖(source:baidu、Dcard下同) 日前一名18歲網友在Dcard上po出之前遇到的有趣事件,文中指出自己正在玩匿名交友軟體wootalk遇到一位自稱15歲的小女生,一開頭就就問說敢不敢一些比較私密的遊戲,結果18歲姊姊怎麼樣也不跟這位小朋友玩,她還一股腦地把照片...