三方通話 英文翻譯

某老外苦學漢語十年

6月 21, 2013

陳覓雪

kuso

Translating and Interpreting Service (TIS) 131450免費的澳洲即時翻譯電話服務 - 綜合問題 - 艾爾斯留遊學 - 提供澳洲留學 ...某老外苦學漢語十年，到中國參加漢語考試，試題如下：請解釋下文中每個「意思」的意思......阿呆給領導送紅包時，兩人的對話頗有意思。領導：「你這是什麼意思？」 阿呆：「沒什麼意思，意思意思。」領導：「你這就不夠意思了。」 阿呆：「小意思，小意思。」領導：「你這人真有意思。」 阿呆：「其實也沒有別的意相信很多同學在澳洲致電給很多公家單位的時候, 深怕自己英文不好, 又怕自己說漏了, 還是會錯意。 現在開始 ......

全文閱讀

---

跟公務員生活最單調乏味了

6月 21, 2013

陳新白

kuso

[心得] 澳洲政府單位翻譯電話 - 看板 WorkanTravel - 批踢踢實業坊王太太的老公 在公家機關服務，有一次 跟隔壁鄰居陳太太聊天的時候說：「跟公務員生活最單調乏味了。」 陳太太懷疑的問：「真會是這樣嗎？」 「昨天我跟老公吵了一架後，我就寫了一份離婚協議書， 他則想了老半天， 居然只在離婚協議書上面批了兩個字。」&nbs這篇是從台灣打到澳洲稅務局(政府相關單位)省錢法加中譯實測 由於我線上辦二簽的時後寫錯護照號碼，...

全文閱讀

---

美女的手指

6月 21, 2013

范姜映梅

kuso

OTS以外的租車公司（可講中文）！美女的手指 酒吧裏一位性感美女在吧台邊坐了下來並擺出了撩人的姿勢她勾一勾食指示意酒保靠近她她雙手捧著酒保的臉一邊撫摸一面用性感的聲音說：「你是這裏的經理嗎？」「不是。」酒保回答美女把手伸到酒保的頭髮裏問：「那你可以幫我把經理叫來嗎？」「恐怕不行！」酒保說：「有什麼我可以效勞的嗎？」美女把手[日本沖繩]請教毎到沖繩駕車自助遊的各位、我想大家基本都到OTS去租車吧！不暁得是否生意真是太好？這次朋 ......

全文閱讀

---

賴寶日記

6月 21, 2013

葉紫蕊

kuso

FreeWare 免費軟體推薦 - 台南市天主教德光中學賴寶日記 父親問我人生有什麼追求？我回答金錢和美女，父親兇狠的打了我的臉；我回答事業與愛情，父親讚賞的摸了我的頭。——賴寶日記摘錄5月17日對付兇惡的人，就要比他更兇惡；對付卑鄙的人，就要比他更卑鄙；對付瀟灑的人，就要比他更瀟灑；對付英俊的人，就要…&抓KTV音樂伴奏 英語動唱 或 星光大道 可用 1. wo99 網址 2. 在Google 打 Karaoke + 歌名 去人聲，不如直接 ......

全文閱讀

---

土風舞

6月 21, 2013

范姜映梅

kuso

2015 - 2016 澳洲網路報稅"其實不難"教學 @ 斑斑企投投 :: 痞客邦 PIXNET ::最近為了健身去參加土風舞不會跳舞的我虛心求教雖然一直踩到舞伴的腳但對方還是用笑臉給我回應覺得她真的是好人最後在她的blog上面看到一段話「今天我的舞伴幫了我很大的忙..我拔了牙齒，本來牙齒很痛結果慢慢的變成了腳很痛....」2015 - 2016 澳洲 網路報稅 可參考此篇 說明：可能只適用前一個澳洲報稅年度有用過紙本報稅的人(本人是這種 ......

全文閱讀

---

希望你 妳 每天都能笑一個

6月 21, 2013

謝盼柳

kuso

日本九州自駕遊必買：九州高速公路ETC卡 - Kyushu Expressway Pass [2016年版推出啦！] | 旅遊教室◎歲月不饒人 小李和老王閒聊到歲月不饒人… 小李：「回想起小的時候，過得最快樂的就是兒童節了！」 老王：「嗯～，再過十年就是青年節了！」 小李：「嗯～，再過十年就是父親節了！」 老王：「嗯～，再過十年就是老人節了！」 小李：「NEXCO西日本從2014年開始，推出了面向外國自駕遊旅客的高速公路ETC卡「Kyushu Expressway Pass」(KEP)。外 ......

全文閱讀

---

---