下定決心 英文翻譯

粗心的管理員

3月 26, 2013

何海丹

kuso

Rixton - Me and My Broken Heart 中文翻譯歌詞 @ ＊﹏留得低溫馨剪影已是不錯]] :: 痞客邦 PIXNET ::動物園的管理員突然發現園裡的袋鼠跑出來了，於是開會討論一致認為是籠子太低了，所以他們決定將籠子的高度由原來的十公尺加高到二十公尺。但是調整之後的第二天，它們發現袋鼠還是跑到外面來，所以他們又決定再將高度加高到三十公尺。沒想到隔天居然又看到袋鼠全部跑到外面! 於是管理員們大為緊張，決定一不做二不休，將我超愛這首歌的恭喜衝進了billboard top 50(拍手拍手~)第一次聽時總覺得唱的不是英文啊認真聽了又發現是英文啊,真的很奇怪呢Rixton是英國的搖滾樂團好像是因為the voice US才...

全文閱讀

---

只有我沒有笑

3月 26, 2013

梁寄瑤

kuso

日常生活會話300句第二輯-On-line English線上免費英文資源小明放學回家，對媽媽說：「今天學校有個男生掉到水坑裡…所有的小朋友都笑了，只有我沒有笑。」媽媽：「很好，你真是個好孩子！那究竟是誰掉進水坑呢？」小明：「是我。」本站為免費自由分享網站，版權歸原作者，部份資訊整理自網路，若有侵權請來信告知，我們將立即刪除 線上外語(英文、日文、韓文、德文、義大利文、法文、西班牙文、泰文、越南文、俄文)／企業班...

全文閱讀

---

FBI徵人...

3月 26, 2013

郭憶香

kuso

為台灣翻開可汗的知識大門－可汗學院正體中文版翻譯計畫 ~ 關鍵創新計畫某天，FBI要徵人，於是各國的菁英都陸續報名，經過一番激烈的廝殺，終於只剩三個人進入第二階段，一個是美國人，一個是德國人，一個是台灣人....主考官：恭喜各位進入第二階段了，接下來我們有個測驗，只要通過了就是我們FBI的一員。於是，主考官帶他們到一個房門前說...主考官：等等你們有五分鐘的時間，進去支持台灣學子能與 216 國超過 600 萬學生共同學習，降低數位落差，提昇國際視野。 深入認識全球最多人使用的頂尖學習平台，熟悉課程設計與系統架構，增進個人專業能力。 在翻譯過程中提昇英語水平，加速中英思考轉換速度，厚植廣大開放性課程之 ......

全文閱讀

---

生物小考

3月 26, 2013

林凝晴

kuso

閒聊與趣味 - [生涯規劃] 英文是否可以是一個專業呢 ? - 生活討論區 - Mobile01有次生物小考，只出了一題：「蛀牙、爛蘿蔔、懷孕的女人」三者的共同點為何？ 結果全班除了三個人以外，其他人都拿鴨蛋。其中兩個人８０分，他們的答案是：「都是蟲惹的禍！」只有一個１００分，他說：「拔得太慢！」+老婆：親愛的，好像有什麼怪聲音，你趕快去看看。老公：我去看？不行，我會害怕。老婆：這麼小弟有不太一樣的看法。 小弟認為，語言當然是一種專業。 小弟曾經在某職業球團當過球員的翻譯， 對球員來說，英文是小弟的專業； 相反的，對球團來說，中文是小弟的專業。 但是不管是專業還是工具，...

全文閱讀

---

陶淵明的五柳先生傳翻譯

3月 26, 2013

謝盼柳

kuso

澳洲翻譯所心得 @ Quia Multum Amavi :: 痞客邦 PIXNET ::原文：先生不知何許人也 亦不詳其姓字宅邊有五柳樹 因以為號焉閑靜少言 不慕榮利 好讀書不求甚解 每有會意 便欣然忘食性嗜酒 家貧不能常得 親舊知其如此或置酒而招之造飲輒盡 期在必醉 既醉而退曾不吝情去留環堵蕭然 不蔽風日 短褐穿結簞瓢屢空晏如也 常著文章自娛 頗示己志忘懷得失 以此自終贊曰 黔婁之妻說來慚愧，今天早上起來看到有網友在雅思心得那篇文章下留言，才想起還有這個部落格... 距離發表雅思心得文也有一年的時間了，這一年中風風雨雨，首先我工作到去年年中後離職，準備到澳洲昆士蘭大學 (University of Queensland)，念翻譯研究所 (Master of ......

全文閱讀

---

一千元

3月 26, 2013

王妙萱

kuso

井關先生的純黑豆茶 /黑豆日本【傳統黑大豆海外發送專門店】      今天早上我的一千元被風吹走了我到處找都找不到我就回到被吹不見的地方又扔了一千塊, 結果...我今天失去了兩千塊   你好!我是黑豆日本的井上敬介 歡迎來到本農園的網站! 幾年前,京都遭遇天災黑豆歉收,差點停止販賣 那時有位客人勸告我,不能停止販賣, 他說很多人在等著喝我們的黑豆茶… 他說的話讓我下定決心繼續努力下去!...

全文閱讀

---

---