不巧英文

印地安人騎馬

4月 1, 2013

王映夏

kuso

對不起 很不巧 他剛下班走了 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com ...一位來自紐約的標緻女性開車至新墨西哥之荒郊野外時，車子拋錨了。這時剛好一位印地安人騎馬經過，並願意提供共騎至附近鄉鎮。於是她跳上馬一齊騎。一路騎著相安無事，除了每隔幾分鐘，那位印地安人就會發出興奮的大叫聲，大聲至聲音在山間迴響。當他們到達城鎮時，那位印地安人讓她們在當地加油站下馬，然後大叫一聲「呼」對不起 很不巧 他剛下班走了 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + ......

全文閱讀

---

藥房老闆的職業化反應

4月 1, 2013

劉秋曼

kuso

真不巧英文_真不巧英語翻譯_真不巧英文怎麼說_什麼意思_解釋_例句_用法 - "查查"在線翻譯前幾天，朋友說有天晚上1：00多的時候，他的兒子發燒了，當他找出體溫計要替兒子量體溫時，才發現電子體溫計的電池沒電了，家中又沒有傳統體溫計，只得匆匆出門，要到藥房買電池。當他急忙忙的進藥房時，老闆一見他著急的臉色，還沒等他開口，立刻：「有有有！在這裡！」拿著一疊「保險套」！朋友當場愣住，過幾秒才反應真不巧英文翻譯：too bad…，點擊查查權威在線詞典詳細解釋真不巧英文怎麼說，怎麼用英語翻譯真不巧，真不巧 ......

全文閱讀

---

知識改變命運

4月 1, 2013

蔡爾容

kuso

請幫我翻譯下面那篇文章 (很急!!!!! | Yahoo奇摩知識+知識改變命運－郭靖同學的成功之路 郭靖同學出生於內蒙古的一個普通牧民家庭，自幼喪父，家境貧寒。成長在這種環境下，郭靖同學的未來很可能是成為草原上一個普通的牧民。幸運的是郭靖同學得到了由中原教育界知名人士丘處機和江南七怪共同發起的希望工程的資助。在江南七怪的教導下，郭靖同學完成了他的大學學業，並獲得了這是我要去國外發表的,有關幼兒教育的論文,不過我的英文很爛.....,很不巧的發表要求要有英文翻譯,所以請各 ......

全文閱讀

---

七個貼切的比喻

4月 1, 2013

梁寒瑤

kuso

books: 說出職場好英文 @ vanishing as well as existing :: 痞客邦 PIXNET ::一個男的幫他太太向保險公司買了保險。簽約完後，男的問那個業務員：[如果我太太今天晚上死了，我可以得多少？]業務員答道：「大概二十年徒刑吧！」----------------------------------------------一對情侶吵架。女：「你每一樣東西都比不上任何人！」男：「對，尤其是女「能溝通」，不代表「沒有誤會」！這是文化差異，以及中文直譯英文的習慣所造成的誤解。《說出職場好英文》 ......

全文閱讀

---

詐騙電話

4月 1, 2013

郭靖萍

kuso

婉拒邀請 | EF Englishtown - 全球線上英文學習家教、學英文最佳選擇 – Englishtown接到一通電話(是個女的,某小姐)....某小姐：謂.....請問是李X正先生嗎..(她正經八百的說)國正桑：是呀...(用一貫很溫柔的聲音回答) 某小姐：我是中和的第一銀行分行值班人員...剛剛我們在提款機附近撿到一張你的提款卡， 經我們偽卡辨識機判讀後確定這是一張偽卡。....加入我們 了解全新版本、備受嘉許的 English Live 登入 關閉 0800-005-320 預付卡 幫助 首頁 服務特色 Engl ......

全文閱讀

---

你喜歡什麼花

4月 1, 2013

葉詩萍

kuso

日語檢定二級單字-「不巧」或「不湊巧」的日文 @ 書鏡英日文報報 :: 隨意窩 Xuite日誌男朋友問女朋友:你喜歡什麼花?女朋友羞答答道: 我喜歡兩種花. 男朋友急切地問: 哪兩種? 我送給你!女朋友低頭小聲說: 有錢花和隨便花!男朋友傻傻地說: 你真美! 女朋友嫵媚地問: 我哪美?男朋友深情地說: 想得美!!!我是書鏡，我超愛英日文，工作每天都會用到英語日語，平常空閒時間也是看英文日文，這個部落格可說是我的興 ......

全文閱讀

---

---