中西文化差異電影

一路有你 (DVD) 馬來西亞電影 (2014年) 主演:Ben Andrew Pfeifer及尤鳳音。你們一定有那種小時候長的不起眼的朋友,長大後再次相遇會讓你大驚艷,完全無法想象他是當年的醜小鴨,甚至悔恨當時沒有跟他當好朋友,在那邊垂心肝,大陸微博有舉辦『那些年我長這樣』的活動,讓不少人看了嘖嘖稱奇,大喊『這不是勵志照,那什麼才是勵志照?』     ▼這是從唐三奘取經變成美少女《一路有你》 DVD 這是一部2014年的馬來西亞電影,導演周青元,由Ben Andrew Pfeifer、尤鳳音及李世平領銜主演 劇情介紹: 《一路有你》以父女親情為主線,融合友情與中西文化差異的公路電影,激發出截然不同的火花。 《一路有你》更將馬來西亞華人獨有 ......

全文閱讀

ChiKuu 嘰咕  儘管韓國千人一面的整容技術被網友們整天吐槽到死去活來,但假如你看了以下這些整容案例,你可能就會猛然發覺到韓國的整容技能樹到底發展到多麼高端了。 看完以上突然覺得,自己其實長得還可以?!   愛美之餘也要照顧健康,薇安關心你      第一手消息 葡萄牙出生的帥氣足球選手克里斯蒂亞諾羅納度,繼日前宣布關於自己的電影紀錄片正在製作中的消息,近日 ......

全文閱讀

《我的試管之路》(一) 準備接受試管嬰兒療程 » 黛西的部落格  最近,女友開始學做菜,看上了這道「可樂滷蛋」...     吃晚飯前,她說,她把芬達當成可樂了......     所以...這是要謀殺我嗎?!!!  小紅今天來了。我得通知醫院我這個月的月經已經來報到了,明天我也要到醫院抽血與做 Baseline Ultrasound Scan (建立基礎資料的超音波檢查),準備開始接受試管嬰兒的療程。 會接受這次的試管嬰兒療程,說來是個意外。...

全文閱讀

如何破解 DVD 播放器的區碼設定 » 黛西的部落格17歲的我,雖然還未成年,但已經有兩年做雞經驗了…   對于我這種年輕女生來說,其實有很多選擇,很多條路可以走。   但爲什麽我非得選擇做雞呢?   我只能說:在生活面前,我不得不低頭   不是我非得想做,沒人願意年紀輕輕就去做雞,只是我不得不做Image : Wikipedia 趁著這次回台灣的時候,我們幫加恩選購了幾片中英文發音的動畫卡通 DVD。返美後的某一天興沖沖地拿出她最愛的《海底總動員》(Finding Nemo) 想播放給她看時,卻發現兩年前從台灣帶回來的 DVD 播放器忽然壞了。...

全文閱讀

牛津劍橋英語夏令營(澳門),中國遊學,中國遊學中心 袖珍藝術真的非常迷人,在有限的材料與題材之下,居然可以把現實生活中的景物通通變小,這些袖珍達人們的手藝簡直可以說比哆啦 A 夢的縮小燈還要更厲害,尤其是在超級小的客廳中居然電視可以轉台、電風扇可以轉動、電燈可以發亮的那種,忍不住讓人憧憬如果自家的居住環境也如此夢幻那該有多好~ 一位佚名的俄羅斯藝術英語導師敢於跨越中西文化差異,跳出常規模式框架,透過組織各類多姿多彩的英式文體課餘活動等,為學生營造更多學習和運用英語的機會與實踐。每天下午及晚間的活動尤為豐富,如英式球類活動、尋寶遊戲、破冰之旅、英式化裝舞會、英文歌唱比賽 ......

全文閱讀

Mentor = 良師益友? by 榕樹先生 @ 孔雀開屏,在榕樹下... :: 隨意窩 Xuite日誌 來自海外的業餘攝影師 Kaija Straumanis,在 Flickr上發表了一系列相當有趣的攝影作品,並命名為"Stuff Being Thrown at My Head",將各式物品砸在臉上的瞬間表現出來,展現Kuso搞笑的一面,也令人佩服他的創意。 【本文出處,更多精采內容請上w懂翻譯的人都知道,必須對二個語言的背景文化有相當程度的了解,才能忠實又巧妙的將一個語言轉換成另一個語言。最近在書上看到一些翻譯家在討論英文字「mentor」翻譯成中文時所遇到的困難,從這個字見微知著,提到了兩個文化的差異性,不但所言 ......

全文閱讀