「 We do chicken right!」
浩然圖書館一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8交通大學圖書館, 30010 新竹市大學路1001號, 03-5712121*52636、52650 本網站之所有圖文內容為國立交通大學圖書館版權所有。請勿任意轉錄或擷取使用。 Powered By LibCMS 1.0 (ckmarkhsu) [隱私權政策] [網站地圖] [聯絡我們]...
全文閱讀