保育動物英文

你一定想不倒她是坐在哪裡講電話~這真是太強啦

12月 4, 2012

葉紫蕊

kuso

中翻英– 請問「動物保育」的英文應該怎樣翻譯比較恰當啊 ...天呀...這樣也能坐!??? 請問「動物保育」的英文應該怎樣翻比較恰當啊？1. wildlife conservation2. animal protection3. animal care4. 都不好，建議…這是整體文句大致的意思：此系列的紗線 ......

全文閱讀

---

您的不在意，將奪走他們的生命。

12月 4, 2012

范姜映梅

kuso

幾題英文不解之問題- Yahoo!奇摩知識+被捕魚的假器具插入嘴巴，因而死亡的海獅。.....誤入廢棄塑膠圈的海獅頸被割傷。.....被捕魚器具插入嘴巴的海獅。.....被漁具纏住因而溺死的海獅。...... 人類隨手亂丟的垃圾以及捕魚工具，現在竟成了危害海洋動物生命的罪魁禍首！阿拉斯加漁獵部（Alaska Department of Fis2011年10月24日 - 以下出處來源於100年關務特考英文試題有幾題不懂,麻煩大大解釋一下,thx(1)保育類動物(中翻英)(2)automatic barrier這是什麼東西?自動xx?...

全文閱讀

---

猜猜看...IPAD摔破之後會變甚麼

12月 4, 2012

林若綠

kuso

有關皮草與保育動物的英文- Yahoo!奇摩知識+答案就是.... 2006年3月26日 - 請幫翻譯下句(中翻英) 反對購買皮草與食用保育類動物。 謝謝。 ... 是的,單字的確是打錯了....謝謝指正^_^ !...

全文閱讀

---

不可不知！大卡車剎車後會發生甚麼事

12月 4, 2012

何樂芹

kuso

翻譯寫作(57)：野生動物保育@ 陸俊的音樂暨英語教學園地 ...看到大卡車~還是閃遠點吧!!! 1. 在台灣很多野生動物受到人類的非法濫捕而面臨到絕種的危險。 In Taiwan many wild animals are faced with the danger of extinction because they are illegally ......

全文閱讀

---

生物界大發現 原來真的有神奇海螺~

12月 4, 2012

范姜映梅

kuso

野生動物保育法 - 行政院農業委員會-英譯法規中文內容(外部版)好驚人@@ 法規名稱(Title)：, 野生動物保育法 英文 · print. 公發布日(Date)： ... 為保育野生動物，維護物種多樣性，與自然生態之平衡，特制定本法；本 法未規定者，適用其他有關 ......

全文閱讀

---

七龍珠解不開的謎 克林到底是被甚麼打到了？

12月 5, 2012

郭憶香

kuso

野生動物保育法施行細則 - 行政院農業委員會-英譯法規中文 ...誰可以來解釋!!!! 法規名稱(Title)：, 野生動物保育法施行細則 英文 · print ... 本細則依野生動物保育法 (以下簡稱本法) 第五十六條規定訂定之。 ... 八、野生動物保育人員之教育及訓練。...

全文閱讀

---

---