: 婚紗照的英文翻譯 - yam天空部落題目：1. 不入虎穴，焉得虎子。2.Are you kidding? No, I'm serious.我的答案卷：1.Nothing venture, nothing gain.X2.你在開玩笑嗎? 不,我是認真的.X怎麼會錯？我去找老師理論。他把教務處的答案給我看.....＜解答＞翻譯：1. Bl若寫“新娘的婚紗”的英文翻譯，似乎沒幾個人出錯，寫法很多 —— wedding dress，wedding gown，bridal... ... 若寫“新娘的婚紗”的 英文翻譯，似乎沒幾個人出錯，寫法很多 —— wedding dress，wedding gown，bridal gown……...
全文閱讀大學中的"導師" - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) 一 名學生走進年輕教授的辦工室， 她瞄了瞄大廳，把門關上，懇求的跪下來。『我願意做"任何事"來通過這堂考試。』她靠近他，輕甩秀髮，用著帶著某種意味的眼神看著他的眼睛。『我是說..』她輕聲地說，『我願意做"任何事"。』 他回看著她。『任何事？』『任何事。大學中的"導師" - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 學英文 學英語 的英語學習網,所有功能及服務絕對完全免費。免費加入成為 English.com.tw 會員,成為我們大家庭 ......
全文閱讀ta 的中文翻譯 | 英漢字典小明和小王從小就是死對頭，有一天因為一件小事吵了起來。「放學公園見啦！不來的是狗。」「來啊！」─────────────放學後─────────────小明：「我要把你打到連親生父親都認不出來。」小王：「哈哈哈！那也得看你做不做得到。」────────────半小時後────────────小王：「TA [縮]teaching assistant助教; [縮]transactional analysis ... [譯] 我把它想成是一隻「羊」躲在「樹」後面，然後突乎其然地「露臉」...
全文閱讀: 韓文翻譯～常用的口頭禪 - yam天空部落我是個成熟男人但是我的長相顯年輕體形魁梧，給人一種大哥的感覺我事業成功，是個老闆走到哪裡都拎著筆記本我坐的車比林肯車還寬敞多年在北京大學的燻陶，成就了我的文化品位我閒遐時研究中國古代史，尤其是清史我也跟得上時代的潮流經常看美國電影特別是那種探討人生的社會倫理片喜歡揣摩電影人物的心理活動經常跟上流社會韓文翻譯～常用的口頭禪 其實每個國家都有幾句全國通用的口頭禪。就跟台灣人滿大街的“吃飽了嗎”一樣，那是紮根於人民生活中的一種情感交流方式，同時也反映了一個國家，......
全文閱讀博客來-英中筆譯2：各類文體翻譯實務世界排名前四名最尷尬的事 ~第四名 有一天下午，我困在銀行排隊的行列中，3歲的女兒決定要發洩一下她被壓抑過久的精力，開始胡鬧起來，在接收到其他顧客嫌惡和不耐煩的眼光後，好不容易我終於抓住她，我告訴她，如果不立刻乖乖聽話就要處罰她。 沒想到她看著我，用威脅的口氣說：「如果你不放開我，我就要告作者簡介 廖柏森 美國紐約大學英語教學碩士，德州大學奧斯汀分校外語教學博士。現任台灣師範大學翻譯研究所教授兼所長，台灣翻譯學學會理事長。曾任台北大學應用外語學系副教授、交通大學英語教學研究所助理教授、《經濟日報》國外新聞組編譯 ......
全文閱讀博客來-英中筆譯1：基礎翻譯理論與技巧有一天某位老師下課的時候對全班說: 今天上課的秩序大致上來說都還不錯 只是如果後面聊天的同學音量能夠和 中間打牌的同學一樣的話 那麼就不會吵到 前面睡覺的同學了在第二次上課上完之後老師又對同學喊話了 老師說:今天打牌的同學.聊天的同學.睡覺的同學 都有達到老師上次的要求,非常值得鼓勵 另外,麻煩一下書名：英中筆譯1：基礎翻譯理論與技巧，語言：繁體中文，ISBN：9789575324346，頁數：304，出版社：眾文，作者：廖柏森、歐冠宇、李亭穎、吳碩禹、陳雅齡、張思婷、游懿萱、劉宜霖，出版日期：2013/06/18，類別：語言學習...
全文閱讀
【本報記者劉奕廷、鐘翠蓮台北報導】由於受到全球 COVID-19新冠肺炎疫情影響，PEUGEOT、CITROEN台灣總代理寶佳聯合氣車日前表示，汽車相關零組件製造供應鏈受到嚴重衝擊，原物料、車用晶片、運輸物流及人事等成本皆大幅攀升，嚴重影響車輛生產成本及交車時程。 圖說：Peugeot小改款3008
【記者 林明益／宜蘭 報導】 宜蘭縣「110年機車汰舊換新及新購電動二輪車補助計畫」已進入最後倒數計時階段，請車主把握今年度加碼補助機會，以免向隅！ 環保局黃政釧局長表示，為鼓勵縣民汰換老舊機車，宜蘭縣配合中央加碼補助車主汰舊換新，本（110）年度本縣縣民淘汰民國96年6月底前出廠的老舊機車後，換購
今天要講的是他，Ben Greenfield. 來自美國華盛頓州斯波坎的Ben是一名小有名氣的健身網紅， 在臉書、油管以及推特上都有好幾萬粉絲，隨隨便便發個照片或視頻就能得到很多贊。 他的自我介紹中寫着，自己是 「職業運動員、營養師、演講家、暢銷書作家、健康諮詢師、生物黑客&helli
今天要講的故事和一對小情侶有關。 她叫Laura Nice，旁邊是她的未婚夫Andy Ducrow，兩人住在薩里郡的埃普索姆，不久前剛剛生下一個可愛的兒子。 一家三口的合影無比溫馨，也讓Laura和Andy想起他倆小時候的一張照片—— 當時，La
話說，隨着氣候的變化，近年來地球上的異常天氣變得越來越多， 今年年初的時候，就有氣象學家表示，觀測到北極周圍的溫度離奇升高，導致北極的冰川融化，進而影響到北極以南的歐洲大陸。 最近幾天，這場由北極冰川融化導致的寒流，正在以雷霆之勢席捲整個歐洲... &nb
Toyota 86 日前剛發布小改款，Toyota歐洲負責人Karl Schlicht指出大改款的計畫將著手進行，目前只等總工程師確定新車方案，預計2018到2019間這款車將正式上市。據外媒指出，Toyota 86在外型上相當吸睛，再配上延續傳奇車種AE86的操駕基因，上市就獲得相
BMW集團曾於數月討論未來新能源市場策略的內部會議，針對產品規劃做了相當多討論，而BMW 集團總裁更於日前表示，BMW將於2020年推出一定程度的電動化車型。BMW曾表示，由於電動馬達直接加速反應，將有效強化BMW一直強調的純粹駕駛樂趣，而在2020年，BMW將使全車系的車款達到一定程度的電動化車款
除了Uber目前於匹茲堡積極發展無人車外，現在各大車廠也積極進軍無人車領域，例如：德國福斯車場（Volkswagen）發展共享新創事業Moia，而BMW則也以建立共享業務，目前預計在慕尼黑發展無人車技術。 福斯推出共享業務的關鍵因素在於未來不在每個人都有汽車
