超好笑的肯德基廣告翻譯
動能回收系統 - 維基百科,自由的百科全書超好笑的肯德基廣告翻譯一中學老師把 KFC 肯德基店裏的廣告 「 We do chicken right! 」發給學生練習翻譯,結果得出以下答案01. 我們做雞是對的!02. 我們就是做雞的!03. 我們有做雞的權利!04. 我們只做雞的右半邊!05. 我們只作右邊的雞!06. 我們可以做雞,對吧?動能回收系統(英文:Kinetic Energy Recovery System;簡稱:KERS)是一個將剎車時的 動能回收儲存並且為以後 ......
全文閱讀