「 We do chicken right!」
臺北市立天文科學教育館一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8臺北市立天文科學教育館入口網站,提供天文教育相關訊息。 ... 天文館歡樂遊套裝行程開始報名 今年底全球矚目的艾桑(ISON)彗星現身,臺北市立天文科學教育館以彗星為主題,舉辦歡樂遊套裝行程活動,適合國中及國小中、高年級的學生參加;國小 ......
全文閱讀