「 We do chicken right!」
台北婦產科女醫師 - 許世賓婦產科診所一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8專業婦產科女醫師看診提供私密看診服務與諮詢- 許世賓婦產科醫療團隊關心您~ ... 【主治項目】 ‧不孕症檢查與治療 ‧各項婦科檢查 ‧各種婦科手術 ‧婦癌篩檢 ‧抹片檢查 ‧更年期婦女保健...
全文閱讀