吃不到葡萄說葡萄酸英文

機智與反應

6月 10, 2013

何樂芹

kuso

這3句中文諺語的英文?(中翻英) | Yahoo奇摩知識+一個好的售貨員最重要的就是機智與反應了。有一位客人到一間超市買東西，站在貨架前東選西挑就是找不到想要的。一名售貨員便走上前詢問：「先生，有什麼需要我幫忙的嗎？」 「嗯…」那人說「我想買半棵高麗菜，行嗎？」「真是非常抱歉，本店只能賣整棵的」沒想到對方僵持不下，堅持要半棵高麗菜&1.那壺不開提那壺 2.吃不到葡萄皮說葡萄酸 3.魚與熊掌不可兼得 以上3句諺語的英文怎麼翻? 懇請翻譯高手回答 ......

全文閱讀

---

二百五的由來

6月 10, 2013

郭憶香

kuso

那壺不開提那壺, 吃不到葡萄說葡萄酸, 魚與熊掌不可兼得 @ ELISA ENGLISH 英語園地 - 版權所有 :: 痞客邦 PIXNET ::為什麼會用「二百五」來嘲笑他人？日常生活中，人們常把說話不正經、辦事不認真、處事隨便、好出洋相的人叫做「二百五」。但這個稱呼從何而來，卻有多種說法。----------------------------------------------------------------------------以下3句諺語的英文怎麼翻? 1. 那壺不開提那壺 Touch a sore spot Touch a nerve 2.吃不到葡萄說葡萄酸Sour ......

全文閱讀

---

十二條內褲------輕鬆一下

6月 10, 2013

何憶青

kuso

“吃不到葡萄說葡萄酸”的英文翻譯_百度知道十二條內褲------輕鬆一下Air China 飛北京的路途上，空姐給飛機上的老外上餐…老外問：What is this? 空姐答：Cake China ( 饅頭) 老外問：What is this? 空姐答：Pizza China ( 餡餅)提問者採納: \' Cannot eat the grape to say the racemic acid \'...

全文閱讀

---

丟死人了，再也不用賓館的套套了

6月 10, 2013

劉秋曼

kuso

吃不到葡萄說葡萄酸是什麼意思_吃不到葡萄說葡萄酸的翻譯_音標_讀音_用法_例句_愛詞霸在線詞典這個暑假，輔導員組織了我們留校的同學一起出去玩，9男12女 我們去了風景秀麗的地方 晚上住在山上的賓館，因為男生是單數，所以我要求一個人房間 住山上的賓館的確很爽，陽台外面就是大自然，美中不足的是，這裡沒有家禽服務 可是房間的床頭櫃有兩盒套套，很精致，三件裝的 實在是閒的慌，半夜坐陽台吹套套玩，吹破愛詞霸權威在線詞典,為您提供吃不到葡萄說葡萄酸的中文意思,吃不到葡萄說葡萄酸的用法講解,吃不到葡萄說葡 ......

全文閱讀

---

台灣國語腔

6月 10, 2013

劉秋曼

kuso

英文 Kao Easy - He is a sour grape. (他是個酸葡萄心理的人)... | Facebook現代有很多人說話都有台灣國語腔> 因此現在作一個實驗就可以知道自己有沒有台灣國語ㄛ> 首先請你唸出[花生]這兩個字> 再來請練出台灣省的[省]> 最後請你唸出[魔術]> 現在要再確認一次> 所以請你把剛才叫你唸的字接起來唸> 唸完以後請注意記住妳剛唸的東西ㄛ> 不然會不準>>>>>>>>>> 完蛋了He is a sour grape. (他是個酸葡萄心理的人) (1)中文說：(吃不到葡萄，說葡萄酸)，用英語來說：( To say ......

全文閱讀

---

電腦隨堂考

6月 10, 2013

陳覓雪

kuso

狐貍和葡萄的故事(吃不到葡萄就說葡萄酸)_寓言故事這天，電腦隨堂考，小葉拿著小抄寫得正起勁時，不幸被後面的教授給看見了…教授：「這是甚麼啊？」小葉：「虛、虛擬記憶體。」教授索性放過他。不一會ㄦ，小葉又偷瞄小抄，結果又被盯到…教授：「再犯啊？」小葉：「沒、沒啦，我正在進行cache的動作… 」教授：「不要有第3edu教育網寓言故事欄目提供的在線閱讀文章《狐貍和葡萄的故事(吃不到葡萄就說葡萄酸)》，僅供參考借鑑。 ......

全文閱讀

---

---