女王和親王即將70週年結婚紀念,然鵝英國媒體轉身八卦起了親王當年出軌的種種證據...
談日文漢字的翻譯 & 筆戰(?)...... - uyaihc的創作 - 巴哈姆特話說, 最近女王和丈夫菲利普親王又被媒體報道了.. 從女王在1952年2月6日正式登基,多年來,自己結婚生子,看着自己的兒子娶了兒媳婦... 甚至如今還看到了自己的孫子成婚,並有了重孫子重孫女.. 在漫長的在位過程中本篇主要在討論翻譯日文時,漢字詞的處理。 日文應該是所有外國語中,與中文相似度最高的語言, 特別是大量的漢字,讓即使沒學過日文的人也可以簡單猜出文意。 然而有稍稍學過日文的人,一定也知道許多漢字的寫法與中文近似, 但是實質上的 ......
全文閱讀