「 We do chicken right!」(烹雞專家 )
智慧型手機綜合 - 目前哪種智慧型手機價格比較不會太高? 哪一牌比較好? - 手機討論區 - Mobile01一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8我目前是用中華電信 月租288型 有門號 無網路如果只是SIM卡換進智慧手機空機 服務不會變更到吧......
全文閱讀