不吵架的婚姻
西遊記的英文怎麼說? - Yahoo!奇摩知識+一對恩愛甚篤的夫婦正慶祝他們的金婚日。看熱鬧的中年鄰居問老生先說:「為什麼你們可以維持五十年幸福美好的婚姻,打從我出生起,就未曾聽過你們吵架的聲音,難道你們之間從來沒有任何的爭執嗎?老先生說:「爭執當然是有的,不過都不會擴大。我從蜜月旅行的時候就懂這個道理..」老先生繼續說:「記得當時交通不便,我們西遊記的英文怎麼說?故事中的孫悟空 唐三藏 豬八戒怎麼說?謝謝! ... 2009-07-18 02:58:38 補充 不過 我女兒在圖書館看到的--是〔The Monkey〕 或許外國人不瞭解西遊記的真正涵意...
全文閱讀