如何製作 utf 字幕檔

夏季「全民是大運」 FORD六月購車享最高12萬元優惠

6月 8, 2017

葉詩萍

房車

如何在會聲會影中自製影片字幕   Ford以多樣化的產品陣容滿足不同消費者的用車需求，在美好的盛夏也要用滿滿大好運邀全民輕鬆入主Ford，與家人、朋友、寵物一同熱血出遊，盡享快意生活。自2017年6月1日起至2017年6月30止，購買旗艦休旅Ford Kuga或Ford EcoSport 即享最高價值12萬元之優惠[一般來說如您已有透過其他軟體製作好的.srt字幕檔，就可直接匯入VideoStudio內並自動為您在正確的時間點上排好字幕。如果您需要的是從無到有自行製作字幕，透過會聲會影可依照以下步驟操作來達成：(以X4版示範)...

全文閱讀

---

動漫史上最透明的洗澡水！《路人女主》第 8 話聖人惠洗澡「超吸睛」但網友的焦點卻不是在她美麗的身材上

6月 8, 2017

郭從芙

熱門話題

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家嗨嗨，大家好，我是A小姐☆=(ゝω･)/ 相信大家都有看過動漫中，為了秀福利的劇情需要(?)的洗澡畫面。如果是沖澡，一定會有泡泡、水氣等等來遮重點部位，而如果是泡澡則會有毛巾、還有混濁的泡湯水來遮住不該露的地方。就像是靜香洗澡水就超綠的XD (source:ACG狗屋、ニュースあれこれ)2.用MadEdit開啟你的字幕檔，視窗的右下角會顯示檔案的編碼方式，如下圖便是UTF-8的編碼。 接著選擇上方選單列的【工具】→【轉換檔案編碼】 在「新的編碼」欄位中選擇「BIG5」，如果你的字幕是簡體字，還可勾選下面的「簡體中文=>正體中文」，並 ......

全文閱讀

---

把范冰冰拍的如此清純的，也就只有這個日本人了

6月 8, 2017

彭香珍

影音

SRT字幕檔字幕播放錯誤／出現奇怪符號 | GOM論壇 – 常見問題解答  PART A 范冰冰最美廣告！   你見過范冰冰無數或雍容華貴或英氣逼人的照片 可你是否見過她清純無暇少女感的一面   「范冰冰與《茶飲料》系列」   這是2011年范冰冰參與的三得利廣告拍攝 由日本著名攝影大師上田義彥拍攝 ▼    >> SRT字幕檔字幕播放錯誤／出現奇怪符號 當你用GOM開啟外部SRT字幕檔時，發現字幕顯示不正常，請先檢查確認編碼頁面是否設定在正確的語言下。1. 開啟GOM Player 2. 按F5打開參數選項面板 3. 在左欄中選擇＂字幕＂...

全文閱讀

---

胖到600多斤險些狗帶的他，最後不僅瘦了，還遇到了人生真愛…服氣！

6月 8, 2017

范姜慕秋

男女話題

Mp3音樂轉檔和管理--使用iTunes - 逸仙國小首頁 話說， 今天故事的主人公名叫Ronnie Brower，今年32歲，來自紐約。 Ronnie有過一段異常艱辛的時光，因為他的體重最高峰值曾達到306公斤！！ 嗯，306公斤-。-   Ronnie胖到如此地步還要從他高中畢業時開始說起… 那一年，畢業後的Ronnie整日無所多媒體數位教材轉檔、播放和管理--使用iTunes和 HandBreak 最近更新：2011/04/15 編寫:黃自強 dd@tp.edu.tw 概說 本篇說明以 蘋果電腦公司提供的免費軟體 iTunes Windows版，下載、安裝設定等幾個簡單的步驟，來提供班級、老師做為CD轉mp3檔或錄音 ......

全文閱讀

---

對人太友好，這小警犬就這麼被警隊給炒了...最後小奶狗做出這樣的抗議反擊

6月 8, 2017

郭從芙

kuso

影片轉成DVD三部曲(第二彈)–中文字幕解決法 | ㊣軟體玩家 這貨叫Gavel，是一隻生活在澳大利亞昆士蘭的德國牧羊犬     由於有着出色的血統， 在Gavel還只有十周大，是只小奶狗的時候， 它就和另外39隻血統優良而勇敢的狗子一起，被昆士蘭警署選中，進行為期16個月的訓練。 志在把它打造成一隻打擊罪惡，為民服務的警犬。  在阿正老師介紹了「如何將影片燒錄成DVD?免費轉檔燒錄三部曲幫你輕鬆搞定！」之後，接到不少玩家詢問，怎麼在右邊的預覽播放視窗跑出來的中文字是亂碼？而且有些外掛字幕檔的影片，轉出後卻沒有字幕？因為Any Video Converter...

全文閱讀

---

最受不了的八件事，看了要抓狂！

6月 12, 2017

謝盼柳

kuso

[教學]在YouTube影片加字幕、對話框或影片註解 @ 金魚不是魚 :: 隨意窩 Xuite日誌 生活中雖然有時候會遇到重大變故，但頻頻讓我們抓狂的，卻是那些日常細節。下面列舉了其中的八種：   1.看到別人牙齒上有奇怪的東西（菜渣、口紅...） 2.借給別人的筆被放到嘴裡咬   3.明明可以掰開一條條吃的巧克力，卻被這樣啃（或類似情況）   4.看到別人吃了東西在YouTube上看影片如果遇到不熟悉的語言怎麼辦？如果你想在影片上標上各種訊息或注意事項該怎麼做呢？以下簡單介紹一下YouTube最近推出的影 片字幕、訊息的加註方法，讓我們可以很快的幫自己上傳的影片加上各種即時訊息或影片字幕，讓大家在看影片 ......

全文閱讀

---

---