如何製作 utf 字幕檔

如何在會聲會影中自製影片字幕 今天在網路上看到一個紅了7年依然還在持續升溫的神帖!也許會有網友見過,因為畢竟有7年,算是個老梗。沒看過的網友們,在下翻之前一定要懷著一顆虔誠的心,畢竟這是個有魔性的帖子啊!!!XDDD這是一個關於「私房菜」的討論小組,po主在裡面發了一篇求助帖,標題是「怎樣讓大排不硬?」。   有50一般來說如您已有透過其他軟體製作好的.srt字幕檔,就可直接匯入VideoStudio內並自動為您在正確的時間點上排好字幕。如果您需要的是從無到有自行製作字幕,透過會聲會影可依照以下步驟操作來達成:(以X4版示範)...

全文閱讀

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家   2.用MadEdit開啟你的字幕檔,視窗的右下角會顯示檔案的編碼方式,如下圖便是UTF-8的編碼。 接著選擇上方選單列的【工具】→【轉換檔案編碼】 在「新的編碼」欄位中選擇「BIG5」,如果你的字幕是簡體字,還可勾選下面的「簡體中文=>正體中文」,並 ......

全文閱讀

SRT字幕檔字幕播放錯誤/出現奇怪符號 | GOM論壇 – 常見問題解答      近日,一位自稱廈門航空的空姐在網路講述了自己被潛規則的那些事。廈門航空空姐稱被潛規則讓自己的世界變成了世界末日。揭秘廈門航空空姐被潛規則的那些事。 4月12日的我是一生當中最黑暗的日子. 結束一天工作坐上回宿舍的機場大巴已經是晚上9:20分了。9:33分接到>> SRT字幕檔字幕播放錯誤/出現奇怪符號 當你用GOM開啟外部SRT字幕檔時,發現字幕顯示不正常,請先檢查確認編碼頁面是否設定在正確的語言下。1. 開啟GOM Player 2. 按F5打開參數選項面板 3. 在左欄中選擇"字幕"...

全文閱讀

Mp3音樂轉檔和管理--使用iTunes - 逸仙國小首頁 現在的年輕人口味都過於濃重,使得「胸奴妹」一直很受歡迎,不過個人覺得看多了也會膩,有時候偶爾換換口味也是不錯的XD!今天給大家送上一位清新正妹鄔育錡!外形甜美可愛的她、沒想到私下竟然也是一位兇妹...看到她突然覺得這股清新的小溪流還是有它長流的價值!!! 近日,正妹鄔育錡發現line有新貼圖,覺得多媒體數位教材轉檔、播放和管理--使用iTunes和 HandBreak 最近更新:2011/04/15 編寫:黃自強 dd@tp.edu.tw 概說 本篇說明以 蘋果電腦公司提供的免費軟體 iTunes Windows版,下載、安裝設定等幾個簡單的步驟,來提供班級、老師做為CD轉mp3檔或錄音 ......

全文閱讀

影片轉成DVD三部曲(第二彈)–中文字幕解決法 | ㊣軟體玩家      圖片來源在阿正老師介紹了「如何將影片燒錄成DVD?免費轉檔燒錄三部曲幫你輕鬆搞定!」之後,接到不少玩家詢問,怎麼在右邊的預覽播放視窗跑出來的中文字是亂碼?而且有些外掛字幕檔的影片,轉出後卻沒有字幕?因為Any Video Converter...

全文閱讀

[教學]在YouTube影片加字幕、對話框或影片註解 @ 金魚不是魚 :: 隨意窩 Xuite日誌   盧森堡公主亞莉山卓 雖然盧森堡只是歐洲的一個小國家,他們皇室成員出產的帥哥美女卻是品質有保障,個個長得清秀好看。盧森堡的小公主Alexandra是1991年出生的,身為家族中唯一的女性,Alexandra並沒有繼承的資格。她的美貌和爽朗的個性很受人民喜愛,前陣子她的三哥因為在YouTube上看影片如果遇到不熟悉的語言怎麼辦?如果你想在影片上標上各種訊息或注意事項該怎麼做呢?以下簡單介紹一下YouTube最近推出的影 片字幕、訊息的加註方法,讓我們可以很快的幫自己上傳的影片加上各種即時訊息或影片字幕,讓大家在看影片 ......

全文閱讀