字幕變亂碼

打針

4月 16, 2013

陳巧芹

kuso

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家小孩：「打針之前為什麼要給我擦棉球？」 父親：「那可是酒精啊，她們要先把你屁股擦醉，再扎就不 疼了。」 小孩：「可我還是疼啊？」 父親：「那是你的酒量大。」 許多使用者在網路上下載影片之後，在電腦或硬體播放器播放時，字幕變成亂碼，但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的 ......

全文閱讀

---

女生拒絕別人的絕招，男生也可看看

3月 28, 2013

梁寄瑤

kuso

為何我電影的字幕是亂碼 - Yahoo!奇摩知識+◎對方明明不認識妳，硬裝一副老朋友的樣子。男：真的，我確定以前在哪兒見過妳。女：是啊，所以我都不去那裡了。這句話很讚喔!我要把他學起來~~~~~~~~~~~~~~~~~^^◎妳不希望對方坐在妳身邊。男：這個位子沒人坐嗎？女：對，如果你坐下，我的位子也會沒人坐。這句話也是很棒拉,但是會部會太狠了點!可我的電影是AVI檔，另外還有字幕檔ㄅ.SRTㄉ，當我用WORD開起SRT時他會問我要要啥語系編輯，選一般的話就變亂碼...簡體中文就正常....可是我用影音風暴開啟電影出現的字幕都是亂碼怎嗎辦ㄋ.....如果我把SRT刪掉電影就沒字幕了.....所以字幕應該跟那個SRT檔 ......

全文閱讀

---

公雞為什麼要過馬路

3月 28, 2013

張易旋

kuso

字幕變亂碼(急) - Yahoo!奇摩知識+公雞為什麼要過馬路柏拉圖：「為了追求更高的善。」亞里斯多德：「為了發揮潛能。」維根斯坦：「『穿過』的可能性被包含在『雞』跟『馬路』這兩個對象當中，而環境使得此一潛在可能性實現。」（奧利地哲學家）愛因斯坦：「公雞真的過馬路嗎？你們是否考慮到，也許是牠腳下的馬路在移動？」「究竟是雞過馬路，或是馬路過雞，我下載好SRT檔字幕之後打開來是正確的字幕可是在播放時卻變成了亂碼?為什麼啊?? ... 知識問題| 字幕變亂碼(急) 發問者： 一頁書 ( 初學者 5 級) 發問時間： 2007-12-22 16:22:39 解決時間： 2007-12-30 18:11:24...

全文閱讀

---

燒餅夾雞蛋

3月 28, 2013

郭從芙

kuso

求助 - 下載電影+另下字幕--變成亂碼!? - 史萊姆論壇同事的妻子做飯一向懶省事，一天我問同事 「早上吃的什麼？」 「燒餅夾雞蛋。 」 「中午呢？」 「燒餅夾雞蛋。」 「怎麼兩頓吃一樣？」 「不一樣。」 「有什麼不一樣？」 「早上那個是熱的……」 ----- 閱讀本主題的最佳解答 ----- 大家好-想請教電影字幕變成亂碼問題-不知如何改善 先感謝大家了 我從天天BT(大陸網站)下載電影欣賞 死者的軍隊.ARMY OF THE DEAD-AVI-DVD的畫質700mb-缺字幕 故到[射...

全文閱讀

---

奸商奸商.....無奸不成商

4月 12, 2013

梁寄瑤

kuso

私人筆記:解決 KMPlayer 字幕亂碼1 - 從 KMPlayer 設置解決 - 樂多日誌三個工程系學生和三個商學系學生一起去搭火車， > 工程系的買了三張票，但商學系的卻只買一張。 > > > > > 一上火車後，三個商學系的就一起躲在廁所裡， > > 當檢票員查票時，他敲了廁所的門， > > 門開了一個小縫，一張票被遞出來， > > 在預設的情況下我們使用記事本編輯的文字會使用系統預設的編碼，而繁體中文 Windows 就是 BIG5。KMPlayer 在載入字幕時並不能自動辨別字幕的編碼，所以只要你下載的字幕檔非使用系統預設編碼 (BIG5) 或 Unicode 編碼時便會出現亂碼。...

全文閱讀

---

幫人寫情書

4月 12, 2013

黃友陽

kuso

[請益] ps3 media server 看影片字幕是亂碼怎麼辦? (第1頁) - PS3/PS4 - Mobile01學生時期，我有一個朋友拜託我幫他寫一封情書向喜歡的女生告白。「我相信你是超級寫情書高手，只要她有一點點喜歡我的念頭，看完你寫的情書後，一定會答應跟我在一起的。」他這麼拜託我，想必是聽了我不少傳言。「恩，事後的報酬要行情的三倍知道吧！」我撥了撥臉上並不存在的八字鬍，世故的回答他。文字，是一個證明，記錄之前系統是vista用ps3看mkv的片子都沒問題 現在系統換win7 看mkv的片子字幕都變亂碼 ... ... 都沒有人要理我!自己自問自答一下好了 發現問題，不確定是不是出在這，以下 問題是 c\WINDOWS\Fonts\msjhbd.ttf...

全文閱讀

---

---