影片字幕修改

駕駛員和豬

6月 17, 2013

張千梅

kuso

MKV影片字幕修改教學 mkv字幕分離 mkv字幕嵌入 mkv字幕合併軟體 影片字幕簡轉繁 @ 手記 :: 隨意窩 Xuite日誌繁忙的滬寧高速公路上，一個警察攔下了一輛小貨車，因為他發現駕駛員的旁邊坐著一頭豬。「你怎麼能讓豬坐在這個位置呢？」警察不無驚詫地問。「難道不可以嗎？」駕駛員好像對這個問題很困惑。「不可以的。」警察嚴正聲明，「你這麼做，是要罰款的。」「可是我不知道呀！」駕駛員辯解道。「你要去哪裡？」警察又問。「去上海MKV格式的 影片是可以內建外掛 字幕的 而且可以內建兩種以上的外掛 字幕做切換 因此網路上有時可以抓到簡繁皆可 ......

全文閱讀

---

富家女與窮教員的對聯....妙

6月 17, 2013

張千梅

kuso

如何在 YouTube 影片上加字幕、對話框或影片註解？ _ 重灌狂人有個富家女嫁到一位窮教員家，因覺得他家生活太檢樸，非常地不滿！於是就在家門口寫了:六 北南 二七 三八 四九 五缺衣(缺少一) 無食(沒有十) 沒東西(有南北沒有東.西)窮教員看了， 順手就在旁邊寫下六 中 一七 二九 四十 五沒大沒小(有中但缺大. 缺小) 少三八(少三和八兩個數字)在YouTube上看 影片如果遇到不熟悉的語言怎麼辦？如果你想在 影片上標上各種訊息或注意事項該怎麼做呢？以下簡單 ......

全文閱讀

---

最冷的冬天

6月 17, 2013

葉迎蓮

kuso

[DirectVobSub] 修改影片字幕字體 | 天空盒子 – skybox最冷的冬天故事發生在一個偏遠的印第安保留區，族人們問新上任的族長今年冬天會不會冷。年輕族長並沒有學到祖先預知天氣的方法，便吩咐族人們先多準備一些木材，並在當晚打電話去氣象局：「今年的冬天會冷嗎？」「應該是。」於是族長吩咐族人準備多一些木材；一星期後族長再打去氣象局：「今年的冬天會冷嗎？」「肯定會！」常常看 影片 會發現 很多 字幕 不是太小 就是太大 不然就是他的字形很不喜歡 有些字目組就喜歡把 字幕搞得像霓虹 ......

全文閱讀

---

新婚之夜

6月 17, 2013

郭憶香

kuso

字幕修改—3.將影片、聲音、字幕合成 MKV 吧 | 初學者領域有一個在鄉村長大的大牛，每天就以耕作為生，有一天到了兵役期了，要去入伍從軍去了，他告別了他心愛的女友，與父母去了軍中，一年後聽說軍中結婚可以放一段很長的假期，他就回去向他的女朋友求婚後來女朋友答應了，順理成章的就跟部隊長請了婚假，部隊長批准了之後對大牛說，祝你新婚之夜快樂，之後部隊中的同伴，也對他說字幕修改—3.將 影片、聲音、 字幕合成 MKV 吧 2009 年 04 月 04 日 — randkao 話說昨天玩瑪奇玩過頭，忘記要新 ......

全文閱讀

---

一個戰士被抓後的三個請求

7月 22, 2013

梁寄瑤

kuso

免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學 :: 隨意窩 Xuite日誌 一個戰士被抓後的三個請求 有一個英勇的士兵被抓了卻死也不投降敵人的長官覺得她非常有勇氣就給了他三個請求那個英勇的士兵第一個請求是要跟他的馬說說話長官答應了英勇士兵與他的馬說完話之後馬就跑掉了晚上那匹馬帶了一個美麗的女子回來與他共度良宵第二天那個英勇的士兵還是要跟他的馬說話當天晚SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的 影片外掛 字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式的 字幕，它可以針對上述三 ......

全文閱讀

---

白費心機

8月 1, 2013

黃如筠

kuso

SrtEdit 5.2 - 字幕編輯軟體 :: 綠色工廠 Easylife Blog某天晚上，老王放他所養的狗到屋外兜風，後來因為看電視影集太過入迷而忘了把狗 叫回家。 當他想到打開家門時嚇了一跳，因為他的狗一口叼著鄰居的貓，而且貓已經死了… 「哎呀！真該死的狗！竟然成了殺貓兇手！」 老王在對狗兒一陣咆嘯之後，決定把貓清理乾淨，再放回鄰居的走廊上，假裝沒發生 什麼事。編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規範Srt(SubRip)及Ssa(Sub Station Alpha)格式 字幕文件; 合成或分離雙語 ......

全文閱讀

---

---