「 We do chicken right!」
[西洋-美國] ∴2010 怦然心動,Flipped,線上看,一場男孩與女孩間的甜蜜戰爭 @ :: 痞客邦 PIXNET ::一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8由兩小無猜的童年友誼發展,青春期戀人未滿間的奇妙情愫... 美版預告 電影原聲插曲 - Let It Be Me 影片資料 【影片年份】:2010【影片類型】: 劇情 喜劇 愛情【出...
全文閱讀