〈念念不忘〉
你懂我的意思嗎? 的英文 - Yahoo!奇摩知識+曾經寫過一首有關「雨」的詩,一位讀者留言:「雨天總令我想起一個人……」我回應道:「你們一定有好多個浪漫的雨天。」她覆道:「只有一個深刻的記憶...」她這淡淡的回應,竟像一顆擲向我的心的手榴彈。我一直以為,情感的厚度,與時間的長度成正比例,相處越久,感情越深厚;相處越短,感可以幫我翻譯"你懂我的意思嗎?"的英文~不知道是不是YOU KNOW ANIUMS ... Do you understarnd what I'm saying? Understood? (用過去是表達 了解了嗎 問的人會認為自己講的很清楚了 你應該早就了了)...
全文閱讀