文創英文翻譯

PEUGEOT CITROEN全車系售價調整事宜

【本報記者劉奕廷、鐘翠蓮台北報導】由於受到全球 COVID-19新冠肺炎疫情影響，PEUGEOT、CITROEN台灣總代理寶佳聯合氣車日前表示，汽車相關零組件製造供應鏈受到嚴重衝擊，原物料、車用晶片、運輸物流及人事等成本皆大幅攀升，嚴重影響車輛生產成本及交車時程。 圖說：Peugeot小改款3008

五倍券開跑 機車汰舊換新好時機

【記者 林明益／宜蘭 報導】 宜蘭縣「110年機車汰舊換新及新購電動二輪車補助計畫」已進入最後倒數計時階段，請車主把握今年度加碼補助機會，以免向隅！ 環保局黃政釧局長表示，為鼓勵縣民汰換老舊機車，宜蘭縣配合中央加碼補助車主汰舊換新，本（110）年度本縣縣民淘汰民國96年6月底前出廠的老舊機車後，換購

街道到賽道通通包BMSPEC 2018 Civic Hatchback

圖片來源：speedhunters   駕駛著一輛改裝車超過1200公里往返Gridlife Streets Special TrackBattle賽道，可以說是一件很可怕的事情，台北到大鵬灣真的算滿近的了，通常改裝車那響亮的排氣聲浪、硬派的懸吊及超薄海綿的賽車椅，長時間的移動確實會是比較不舒服，考

中年人的「夫妻生活」是什麼樣？

記者｜鄭景中、淘米家  圖｜林欣樺、網路拍攝                                 

[專題企畫-全新Jimny改裝範本一覽] PART2. 日常使用更加有樂趣--CUSCO Jimny

圖片來源：clicccar 官網：www.cusco.co.jp   擁有最強非鋪裝道路機器稱號的Jimny，如果要提到避震器系統改裝的話，通常都是以提升車高，來達到惡劣路面的征服能力，不過實際上會購入四代目吉姆尼的車主，名門CUSCO桑推測還是會以日常生活使用居多數，因此CUSCO則是先以降低車高

日本爆紅性感「開胸衣」 滿足了所有男人的幻想

台灣的冬天終於來了！自從上周 12 月開始變天，這幾天冷風直吹，不過你一定會看到還是有很多女生仍然堅持要穿的超性感，在街上常看到女生露出美腿、甚至穿短上衣露出蠻腰。不過這次要告訴你一個新流行，最進日本有一件「開胸衣」在網路上爆紅，它主打讓女生穿的暖，又可以露出性感的事業線，不過這個設計完全是造福男

elegantsis JF48A 直擊！東區達人級“潮 ‧ 職人”完美詮釋自我風格

「elegantsis，從自己開始」充滿自我的品牌精神正是 elegantsis 所秉持的風格，揉合了潮流、雅痞、運動甚至軍事等元素。成立時間於 1998 年，來自於台灣所創立的腕錶品牌，風格濃厚又大膽的設計，並賦予每隻腕錶豐富的故事性，除了強烈風格的軍風錶系列，也有著簡約時尚氣息的系列錶款，進而

最屌告白方式：妳家的墓，我掃定了！ 網友笑翻

網友kowbay5408在批踢踢男女版PO文發問：「聽過最有意思的告白法」 其中一個網友dieyoung的回文讓大家笑翻： 以前有想過，透過關係、或是閒聊，知道喜歡的女生她家先人的墓地。 然後，在清明節前幾天，就去把她家先人的墓掃好，割草啊、用碧麗珠擦墓碑啊啥小的。 她要去掃墓當天（當然之前要先問

多麼痛的領悟啊...

超幽默的老媽...

小編感到溫馨