不是春光
A Thousand Years (Christina Perri) 歌詞翻譯+歌曲賞析 | Ray Du English 阿滴英文不是春光一天,同學和哥哥一起上街,裙子突然被大風吹起來,同學驚慌地按著揚起的裙子大喊:「天啊,春光外洩了」哥哥白了她一眼說:「拜託,家醜外揚吧」▼ 只欠東風媽媽:「胖妞,還不去洗澡」 胖妞:「水還沒放滿啊」小弟:「坐下去就滿了啦。」▼作弊在我高一的時候,我們學校月考,班上有人作弊。那時候我A Thousand Years 中文翻譯曲名為「千年之戀」,Christina Perri 除了演唱這首歌之外,其實歌詞也是她跟作詞家 David Hodges 一起寫的。這首歌是為了當初紅極一時的--- Twilight 暮光之城系列的第四部曲,破曉 Breaking...
全文閱讀