森森2

櫃檯小姐講的英文？

6月 21, 2013

劉秋曼

kuso

森森購物網、U-mall、U-life電視購物台看了這個……保證整天心情都很好～我只能說…這位櫃台小姐真的粉有自信的大聲說英文！其實，櫃台小姐英文很好，她都聽的懂，而且反應 (Counter / 反擊) 很快耶！櫃台小姐的英語八級考老外 (聽力不錯、辭堪達意、不卑不亢、勇氣十足！)昨天，來了個老外，進到辦森森購物網，提供上萬款電視購物、網路熱銷商品！蒐羅內著塑衣、美妝保養、服飾精品、3C家電、居家好物、保健、機車...等商品優惠，讓您線上輕鬆逛盡興買！...

全文閱讀

---

調皮的孩子

6月 21, 2013

葉迎蓮

kuso

U-Life 森森百貨 電視購物 官方網站-又好又便宜教堂內正在舉行婚禮，教堂外有兩個調皮的孩子。 「無聊死了，有沒有什麼好玩的？」「玩什麼好呢？」 「對！去和新郎開玩笑。」「怎麼開玩笑？」「就是走到他面前，大聲叫他爸爸。」U-Life森森購物-給您又好又便宜的各類商品，在電視、型錄、網路全方位讓您隨時享有購物樂趣，感受細膩、精緻、貼心的購物服務！...

全文閱讀

---

天堂的承包商

6月 21, 2013

劉安竹

kuso

森森旅遊網 帶您玩遍全世界！！！天堂入口處的牌樓已經壞了好久了,看守天堂大門的天使很傷腦筋.有一天,天堂門口來了三個人,分別是木匠,水電工和承包商.於是天使決定 請他們來修理天堂的大門.天使先問木匠的意見.木匠就說了: "我可以幫你把天堂入口的牌樓修理好,保證堅固耐用,只收你五千元!"天使又問水電工的意見.水電工回答: "我能夠把森森 旅遊網，提供國內、東南亞、島嶼、東北亞、大陸港澳、歐美團體旅遊行程、自由行等服務，以及實用旅遊資訊查詢 ... 地址：104台北市中山區長安東路2段196號 退換貨地址：235新北市中和區景平路258號，歡樂旅行社/ ......

全文閱讀

---

白酒招待客人

6月 21, 2013

何憶青

kuso

森森2 - 購物搜尋結果笑話---白酒招待客人一男娶二女 一對夫妻結婚 30年，有一天，老公溫柔地對老婆說：「老婆啊！妳嫁給我30年了，一直為家庭奉獻，相當辛苦，我準備下週幫妳陞官做為犒賞！」 老婆開心的說：「你要升我什麼官？」 老公說：「我下週要娶小老婆，所以，下週起妳就升為大老婆。」&nb...

全文閱讀

---

聯誼會

6月 21, 2013

范姜映梅

kuso

森森百貨 - 維基百科，自由的百科全書聯誼會上，大夥懷念起童年往事 ~~~小華：「我小時候長得白白淨淨的，我媽媽還把我的頭髮燙起來， 所以大家都以為我是小女孩。 」小明：「那麼你一定很受困擾吧！」小華：「可不是，就連班導師也誤認為我是女孩子，還讓我坐在女生那一排，後來我的母親就把我的頭髮剪掉，讓我恢復男兒本尊。」 小森森百貨全名為森森百貨股份有限公司，由當初創建東森購物台的上市公司東森國際所成立，於2009年11月2日成立森森U-Life電視購物台，並於2010年1月1日試播，使用16:9規格製播，但實際上仍以有線類比電視壓縮為4:3規格做播出。子公司森岳傳播 ......

全文閱讀

---

超好笑的肯德基廣告翻譯

6月 21, 2013

黃如筠

kuso

節目表超好笑的肯德基廣告翻譯一中學老師把 KFC 肯德基店裏的廣告 「 We do chicken right！ 」發給學生練習翻譯，結果得出以下答案01. 我們做雞是對的！02. 我們就是做雞的！03. 我們有做雞的權利！04. 我們只做雞的右半邊！05. 我們只作右邊的雞！06. 我們可以做雞，對吧？森森百貨2台 2014/08/16 2014/08/17 2014/08/18...

全文閱讀

---

---