看完這幾組情侶照後…你即將知道什麼是「天生一對」
英文合約翻譯時的注意的事項-碩博企業翻譯社 兩個人在一起適不適合,除了個性和價值觀以外,旁人第一眼會從兩人的外表來判斷,以下這些看起來超搭配的伴侶,看完也不禁覺得真的是「天生一對」阿! ▼全身造型都好搭,而且數字似乎象徵著兩人的「互補」狀態 ▼彷彿都受到驚嚇一樣…「你質疑我們的契合度嗎?」 ▼充滿復英文合約翻譯時應該注意的問題:商務合約屬於法律性公文,所以英文翻譯時,有些要用公文詞語、特別是酌情使用英語慣用的一套公文語副詞,就會起到使譯文結構嚴謹、邏輯嚴密、言簡意賅的作用。...
全文閱讀