珍惜當下 英文翻譯

高中時的甜蜜簡訊

8月 15, 2013

劉安竹

kuso

OneRepublic - Something I Need 中文歌詞翻譯 @ ♥ 艾莉的小太陽 Aeri's Paradise ♥ :: 痞客邦 PIXNET ::話說這已經是好幾年前的事了，不過每次想到還是會不禁一笑那時還是高二的我，偷偷交了一個女朋友，也沒讓家人知道在那時我們是兩個不同的學校，所以簡訊上的聯絡當然是不能少的在一個星期六早上我們約出去看書準備期中考我閃光跟我抱怨她因為這星期常常熬夜，所以火氣大，嘴巴破了個洞，很不方便。當然身為男友的我一定要安#1 Carolyn 於 2014/08/02 22:35 我很喜歡這首歌:)) 翻得真好，好符合情境，謝謝翻譯。 不客氣:) 也謝謝你的肯定呦...

全文閱讀

---

一位母親給兒子的信

8月 15, 2013

謝半松

kuso

論語翻譯+論語全文+查詢論語的好網站+「子見南子」典故 - 沈寂，也是一種聲音 - PChome 個人新聞台有一天一位媽媽寫了一封信給兒子信上說兒子阿，這個星期總共下了兩次雨，第一次下了三天，第二次下了四天，我還到了披薩店去買披薩，店員問我說要切六片還是十二片，我說切成六片好了，十二片太多吃不下，還有一個喜事，昨天你表妹生了，但我不知道是男是女，所以我不知道你要當阿姨還是舅舅，我還寄了一件外套過去，倒是會顯然子見南子引發不子路不快是因"環佩玉聲璆然"外洩。但為何史書特強調此點，是否古時女子行動不得弄出玉珮聲響；或是史書暗示當下南子因在脫衣服色誘孔子而弄出聲音，致子路不悅，後來所有資料對"環佩玉聲璆然"究竟意欲為何都未提及，實在令 ......

全文閱讀

---

大樹會說話

8月 15, 2013

王映夏

kuso

金石堂網路書店－中文書籍－日語學習－日語翻譯／寫作天兵一號這天摸魚被抓~班長:[看見100公尺外的那棵大樹沒?]天兵:[報告班長!有~]班長:[現在跑過去~聽它說什麼~]天兵:[啊?]班長:[啊什麼啊~快去~]幾分鐘後.....天兵:[報..報告班長~它沒有說話.....]班長:[混蛋~一定是你沒有用心聽~再給我過去~]又幾分鐘後.....天兵:[電子報 學泰語玩曼谷！教學經驗豐富的『Erik老師』帶著你學，31堂課絕對讓你驚呼，我看得懂泰文了！ 有故事的英文學習書，有效幫助英文學習，暢銷再版《絞架幽默+深喉嚨》獨家合購75折！ 一次備足！...

全文閱讀

---

黑人的幽默

8月 15, 2013

何樂芹

kuso

[專題翻譯報導]LiSA第七張單曲[印記]與來年武道館訪問 - player303260的創作 - 巴哈姆特黑人的幽默南非黑白種族隔離政策，曾讓非洲原住民黑人遭到許多不平等的待遇，這篇英文短詩，作者以天生膚色的差異，來表達心中的不滿與無奈。Dear white,something you got to know.親愛的白種人，有幾件事你必須知道。When I was born,I was black.當我本文章是LiSA第七張單曲發售後的專題訪問報導,若懂日文可直接點選連結網站直接觀看~翻譯整個專題是希望大家多認識LiSA這位歌手 若翻譯有些出入也請見諒!! 顏色問答區分:LiSA 本篇報導者 マイナビニュースLiSA專輯專題報導校稿:Dr...

全文閱讀

---

超難伺候的表弟

8月 15, 2013

王采安

kuso

火星人 Bruno Mars-It Will Rain 【中英歌詞】幕光之城4:破曉原聲帶 @ 永遠的日全蝕 :: 痞客邦 PIXNET ::表弟從美國回來 變的不愛吃飯 然後就有狠多借口不吃飯剛纔叫他吃晚飯他就來了一套丫頭：弟 來吃肉肉弟弟：這是給狗狗吃的 給狗狗吃的為什麼給我吃丫頭：這個人也可以吃啊弟弟：那你不要吃 我要給狗狗吃丫頭：.....過後我給他吃薯片丫頭：弟 來吃薯片弟弟：我先給狗狗吃他拿了一片薯片給狗狗 可是狗狗不吃丫頭：#1 以路馬麻 於 2011/10/07 23:11 謝謝分享~假期愉快~~ thanks lovechiucc 於 2011/10/31 19:43 回覆 #2 Meng-han Yang 於 2011/10/31 07:47 感謝您辛苦的翻譯~ 辛苦站長大 thanks lovechiucc 於 2011/10/31 19:43 回覆 #3 Alisa 於 2011/11/10 03:42...

全文閱讀

---

領殘障年金

8月 15, 2013

郭靖萍

kuso

儒德講師培訓班: 如何講好妙訓 道場版 - yam天空部落最近有一些社會福利團體發放老人年金， 有一個阿公去領時，身上沒有帶證件… 小姐問阿公： 「阿公你沒有帶證件，我怎麼知道你幾歲呢？」 阿公說：「我有胸毛，胸毛全部白了，可以證明我年齡大概幾歲！」 阿公就脫衣服露胸毛給小姐看…真的是很白，小姐就發如何講好妙訓 一、前言：... ... 如何講好妙訓 一、前言： 法華經：「佛以一大事因緣降世。」所謂一大事者，開示悟入也，開佛之見、示佛之見，讓眾生能悟佛之見，最後入佛之見，證悟自性本體，見性成佛。...

全文閱讀

---

---