英文考卷上的翻譯....
專利申請達人-《Q&A》發明如何申請專利?專利申請須注意哪些事項?題目:1. 不入虎穴,焉得虎子。2.Are you kidding? No, I'm serious.我的答案卷:1.Nothing venture, nothing gain.X2.你在開玩笑嗎? 不,我是認真的.X怎麼會錯?我去找老師理論。他把教務處的答案給我看.....<解答>翻譯:1. BlQ:發明如何申請專利?專利申請難不難?申請專利須注意哪些事項?我想申請專利若已向外國提出專利申請,仍需在我國申請專利嗎?ANS:專利係採屬地主義,雖已向外國申請專利,倘欲在我國受到專利保護,仍應向我國申請專利。...
全文閱讀