英文考卷上的翻譯....
雞狗乖!雞狗乖!台灣的野生竹雞 - 小肉球的部落格 - udn部落格題目:1. 不入虎穴,焉得虎子。2.Are you kidding? No, I'm serious.我的答案卷:1.Nothing venture, nothing gain.X2.你在開玩笑嗎? 不,我是認真的.X怎麼會錯?我去找老師理論。他把教務處的答案給我看.....<解答>翻譯:1. Bl宜蘭縣石姓男子以錄音機播放竹雞「雞狗乖 」叫聲誘捕野生竹雞,經警方查獲送辦;縣政府指出,竹雞雖非保育類動物,但一般類野生動物仍不得任意捕捉,昨天完成裁罰,罰款 6 萬元;石某喊冤:「誰會知道一般類動物也不能抓 ......
全文閱讀