笨版 t2d