紅翼行動電影

櫃檯小姐講的英文？

6月 21, 2013

劉秋曼

kuso

電影《紅翼行動》一場1打30的戰爭看了這個……保證整天心情都很好～我只能說…這位櫃台小姐真的粉有自信的大聲說英文！其實，櫃台小姐英文很好，她都聽的懂，而且反應 (Counter / 反擊) 很快耶！櫃台小姐的英語八級考老外 (聽力不錯、辭堪達意、不卑不亢、勇氣十足！)昨天，來了個老外，進到辦之前第一次介紹這個由真實事件改編而成的《唯一倖存者(LoneSurvivor)》時，就曾經介紹過2005年的「紅翼行動」事件，因此在這裡小狄就不再多加贅述真實背景，而是直接來看電影了。畢竟是這是美國人拍美國人的電影，所以除了發揚當年戰死阿富......

全文閱讀

---

調皮的孩子

6月 21, 2013

葉迎蓮

kuso

紅翼行動 (電影) - 維基百科，自由的百科全書教堂內正在舉行婚禮，教堂外有兩個調皮的孩子。 「無聊死了，有沒有什麼好玩的？」「玩什麼好呢？」 「對！去和新郎開玩笑。」「怎麼開玩笑？」「就是走到他面前，大聲叫他爸爸。」《紅翼行動》（英語：Lone Survivor）是由彼得·柏格編劇並導演的一部美國戰爭電影，該電影根據馬庫斯·拉特爾和派屈克·羅賓遜（英語：）的同名書籍改編。該片講述了2005年美國軍方開展的紅翼行動中的一次事件，在該次行動中，4名負責追蹤塔利班 ......

全文閱讀

---

天堂的承包商

6月 21, 2013

劉安竹

kuso

紅翼行動/孤獨幸存者DVD,紅翼行動/孤獨幸存者劇情,紅翼行動/孤獨幸存者線上看 - 達樂dvd專賣店天堂入口處的牌樓已經壞了好久了,看守天堂大門的天使很傷腦筋.有一天,天堂門口來了三個人,分別是木匠,水電工和承包商.於是天使決定 請他們來修理天堂的大門.天使先問木匠的意見.木匠就說了: "我可以幫你把天堂入口的牌樓修理好,保證堅固耐用,只收你五千元!"天使又問水電工的意見.水電工回答: "我能夠把實際上，眾多好萊塢片方此前一直對中東、沙漠等題材的電影不甚感冒，原因很簡單，票房不給力，沒有觀眾緣。但最近奧薩馬·本·拉登之死則徹底改變了這一現狀，迪士尼搶先註冊了海豹突擊隊的商標，而《拆彈部隊》導演凱瑟琳·畢格羅已經開始籌拍 ......

全文閱讀

---

白酒招待客人

6月 21, 2013

何憶青

kuso

02/19新聞龍捲風part3 最黑暗日！ 「紅翼行動」海豹部隊12人11死 - YouTube笑話---白酒招待客人一男娶二女 一對夫妻結婚 30年，有一天，老公溫柔地對老婆說：「老婆啊！妳嫁給我30年了，一直為家庭奉獻，相當辛苦，我準備下週幫妳陞官做為犒賞！」 老婆開心的說：「你要升我什麼官？」 老公說：「我下週要娶小老婆，所以，下週起妳就升為大老婆。」&nb我們都知道，美國特種部隊的「海豹部隊」，被譽為是世界上最強、最精銳的特種部隊，他­們是精英中的精英，當初擊斃賓拉登的就是海豹部隊中的海豹六隊，海豹部隊也曾根據真人­真事拍成了「海豹神兵」的電影，只不過，海豹部隊是否真的 ......

全文閱讀

---

聯誼會

6月 21, 2013

范姜映梅

kuso

瘋人偶: 2005紅翼行動海豹真實裝備(主角--唯一生存者 二等海軍醫務士馬可斯．路崔) - yam天空部落聯誼會上，大夥懷念起童年往事 ~~~小華：「我小時候長得白白淨淨的，我媽媽還把我的頭髮燙起來， 所以大家都以為我是小女孩。 」小明：「那麼你一定很受困擾吧！」小華：「可不是，就連班導師也誤認為我是女孩子，還讓我坐在女生那一排，後來我的母親就把我的頭髮剪掉，讓我恢復男兒本尊。」 小要組這個主題很久了“紅翼行動”很多人都知道但是組出來的實際任務中的裝備有所錯誤的很多我不敢說自己十全十美但不會偏差太多因為看到了真實的影片...確定8成的 ......

全文閱讀

---

超好笑的肯德基廣告翻譯

6月 21, 2013

黃如筠

kuso

超級戰艦 Battleship - 開眼電影超好笑的肯德基廣告翻譯一中學老師把 KFC 肯德基店裏的廣告 「 We do chicken right！ 」發給學生練習翻譯，結果得出以下答案01. 我們做雞是對的！02. 我們就是做雞的！03. 我們有做雞的權利！04. 我們只做雞的右半邊！05. 我們只作右邊的雞！06. 我們可以做雞，對吧？本片耗資2.5億美元，改編自孩之寶暢銷海軍戰鬥玩具，《全民超人》彼得柏格身兼製片和導演，泰勒基奇、亞歷山大史柯斯嘉、連恩尼遜、女歌手蕾哈娜等人主演，將帶領觀眾體驗一場橫跨陸、海、空三軍的地球保衛戰與外星人...

全文閱讀

---

---