聊齋誌異翻譯

只要一滴油

5月 9, 2013

陳覓雪

kuso

聊齋志異 - 维基百科有一老漢是一個典型的莊稼人。他一生中有一個不大但也絕對不小的煩惱，就是他家的木門在開和關的時候都會發出響聲。那響聲又尖銳又乾燥，常令他心煩意亂，全身上下都不舒服。響聲是什麼時候有的，已經無從考證，娶媳婦以前只要忍受自己一個人開關門的尖叫聲就可以了，媳婦進門以後就開始忍受別人製造的聲音。尤為惱火的是，聊齋誌異 》，簡稱《 聊齋 》，俗名《 鬼狐傳 》，是中国 清代 著名 小说家 蒲松龄 的著作。 在文学史上，它是 中国文学 一部著名 短篇小说 集。全书共491篇，内容十分广泛，多谈 狐 、 仙 、 鬼 、 妖 ，以此来概括当时的社会关系，反映 ......

全文閱讀

---

果菜汁罐頭~

5月 9, 2013

張憶曼

kuso

聊齋誌異現在這什麼都在賣的超商裡倒也什麼樣的客人都有… 話說小弟我在超商工作好幾年去年夏天 某個炎熱的周五… 一位中年婦人進了我們店大聲嚷嚷著：「你們有沒有賣果菜汁的罐頭呀？」 「果菜汁的罐頭？你是要鐵鋁罐的果菜汁嗎？」我回答 「聊齋誌異 《聊齋志異‧卷一》蒲松齡 《聊齋志異‧卷二》 《聊齋志異‧卷三》 《聊齋志異‧卷四》《聊齋志異‧卷五》 《聊齋志異‧卷六》《聊齋志異‧卷七 ......

全文閱讀

---

請問大名

5月 9, 2013

黃友陽

kuso

蒲松齡與《聊齋誌異》 - www.chiculture.net請問大名 女業務電訪:先生您好我這邊是三傷保險公司,想向您做一個問卷調查,不知先生方便嗎?男受訪員:可以啊女業務電訪:那先生貴姓?男受訪員:陳女業務電訪:那大名呢?男受訪員:嗯 大閔女業務電訪:先生大名呢?男受訪員:我叫大閔啊女業務電訪:先生夠了喔,(語調略高)先生大名呢?男受訪員:就叫大¤¤U...

全文閱讀

---

我要死在你家

5月 9, 2013

梁寄瑤

kuso

白話聊齋誌異 - 首頁 - CP1897.com | 商務印書館網上書店亭亭到同事家做客，離開時，同事送她到門口並叫了部計程車。沒想到亭亭才上車，突然搖下窗戶對著同事大喊：「我要死在你家、我要死在你家！！」一臉錯愕的同事還來不及反應，亭亭已下了車…「我的鑰匙忘記拿，還好及時想起… 」亭亭一臉好佳在的說本書屬於《魚之樂優質中文階梯閱讀》系列第二級，適合十一歲以上兒童。鬼故事，是永遠叫人欲看而又不敢看，又富於吸引力的題材。本書的鬼怪故事，是從中國鬼故事經典 《聊齋誌異》中抽取出來的精華，例如畫皮、聶小倩等，都是非看不可的精粹。...

全文閱讀

---

虎克船長

5月 9, 2013

葉詩萍

kuso

﹝中國文學﹞聊齋誌異翻譯 - Yahoo!奇摩知識+虎克船長 眼盲 手殘 腳斷 ... ] 小飛俠有一天探訪虎克船長.....船長 位啥你會手殘... 船長回答 我在一次跟鯊魚搏鬥中...丟失我的ㄧ之手 於是裝上義手.. 小飛俠心理想 船長真勇猛... 那腳呢... 船長又回答..跟老虎搏鬥... 小﹝中國文學﹞聊齋誌異翻譯 發問者： starbox ( 初學者 4 級) 發問時間： 2005-11-06 21:10:53 解決時間： 2005-11-19 23:54:55 解答贈點： 10 ( 共有 0 人贊助) 回答 ......

全文閱讀

---

某地十分貧困

5月 9, 2013

彭香珍

kuso

中華天地 - 全球華文網-華文學習,華文部落格,華文教學,華文教師,Learning Chinese,Chinese Learning portal,le某地十分貧困。 一日，村子裡來了一支扶貧工作隊。隊員們對村裡的一切事物都感到好奇，他們不住停下來，向村民們詢問。 大家來到一處茅屋前時，被一個奇怪的現象吸引住了目光。只見一老一小爺孫倆正在屋前曬太陽，老的大約60多歲，而小孩只有兩三歲光景。孫子把手伸進爺爺的褲襠裡，興致勃勃地搗鼓「聊齋誌異」是中國歷史上最著名的一「鬼」故事書，這是一本用文言文所寫成的短篇故事集，作者是清朝的蒲松齡。在這本故事集裡面，蒲松齡一共整理改編了四百多篇的民間傳說和鄉野傳奇，同時由「人、鬼、狐、仙、怪」共同組成的一個有情世界 ......

全文閱讀

---

---