大陸人發威了!向台灣下戰帖,別再跟我講翻譯品味
保誠人壽保險股份有限公司(總公司)<公司簡介及所有 ...對岸:台灣人!再跟我講翻譯品味我要報警了啊! 《變形金剛4》正熱映,對岸的台灣同胞怎麼說?大陸的譯名土鱉爆了! 東森新聞的報導以《擎天柱、威震天是哪位?變形金剛差“譯”》為題,稱台灣網友嘲笑“大陸的翻譯很瞎,把帥氣的變形金剛變俗氣”了,並批&ldquo保誠人壽保險股份有限公司(總公司),人身保險業,百年永續 穩健誠信 根據《財富》雜誌排名, 2012 年英國保誠集團營收在全球 500 強企業中排名 84,穩健雄厚的財務 ......
全文閱讀