英文字幕標點符號::字幕翻譯標點符號::字幕翻譯標點符號::六人行英文字幕下載::電影字幕翻譯::friends 六人行英文字幕::電影字幕::字幕|筆數16第1頁-UZCCA

請問字幕翻譯是否該有標點符號？？ - Yahoo!奇摩知識+由於微軟總裁比爾蓋玆已經成為近一百年來的首富，也是人類歷史上的前十大首富，在他心中有無比的成就感，他想探訪一些名人，了解他與他們有何雷同之處。到了俄羅斯會見葉爾欽：比爾蓋玆：“葉總理，你想我們有何相似之處，有沒有具體事例？”葉爾欽不假思索的說：“有的，１９９９年底最近翻譯一些影片遇到的問題和朋友討論時，他也是遇到這樣的問題＠＠字幕翻譯的時候，到底要不要有標點符號呢 ......

全文閱讀

男人的友誼與女人的友誼

6月 21, 2013

林若綠

kuso

英文標點符號的翻譯-碩博企業翻譯社男人的友誼與女人的友誼Friendship Between Women:A woman didn't come home one night.一個女人有一晚沒回家睡The next day she told her husband that she had slept over at a girlf影片字幕翻譯翻譯社重要評價翻譯社推薦價格最近更新：如何做一個英文論文翻譯 ... 英文標點符號的翻譯 ......

全文閱讀

老人旅行團

6月 21, 2013

何海丹

kuso

湯君年〈字幕美學〉 @ Asesi Garden :: 隨意窩 Xuite日誌台灣某飛日本的旅行團，團員清一色阿公阿媽。登機時，阿公阿媽一看到商務艙比較豪華就往前鑽，坐商務艙的旅客請他們起來時…>> >他們竟說：「這是博愛座，少年ㄟ去坐後面。」>> >連服務員也沒辦法，於是班機就延誤了。在後面的另一團導遊等得不耐煩了，於是上前察探，在明白情況後就說：「早說嘛，這... ，尤其在「標點符號」與「數字」的統一上，不同作品各有其呈現的方式。站在字幕美學的觀點，標點符號 ... ......

全文閱讀

哪裡來的

6月 21, 2013

范姜慕秋

kuso

佳帝安，字幕製作、上字幕、轉檔、聽打、翻譯、藍光DVD製作，傳播公司→常見問題幼稚園老師拿起一顆雞蛋問小朋友說：「雞蛋是由母雞生出來的是不是？」小朋友紛紛點頭。隨後老師又繼續問道：「那麼各位小朋友，你們是怎麼來的？」只見底下所有小朋友不約而同的回答：「我們是坐娃娃車來的！」男朋友：「你不是看過這部電影了嗎？明明知道它不好看，為什麼還要帶我來看這部大爛片？」．字幕語言英文時 DVD 16:9 字幕稿包含標點符號在內每行要求最多110個半型英文字，由系統自動分行 ... DVD ......

全文閱讀

美女的手指

6月 21, 2013

范姜映梅

kuso

修訂字幕時格式上需要注意的幾個問題-HD.Club 精研視務所 High Definition Vision Club - Powered by Discuz!美女的手指酒吧裏一位性感美女在吧台邊坐了下來並擺出了撩人的姿勢她勾一勾食指示意酒保靠近她她雙手捧著酒保的臉一邊撫摸一面用性感的聲音說：「你是這裏的經理嗎？」「不是。」酒保回答美女把手伸到酒保的頭髮裏問：「那你可以幫我把經理叫來嗎？」「恐怕不行！」酒保說：「有什麼我可以效勞的嗎？」美女把手影片創作綜合討論縮時攝影專區精研原創作品(下載區) 影片原創作品(線上觀賞區) 剪接軟硬體討論區攝影器材相關 ......

全文閱讀

賴寶日記

6月 21, 2013

葉紫蕊

kuso

影音資訊：電影中文字幕翻譯-分享交流-集中討論串 Part 5 (2008-07-17增訂) @ PromLin的非主流部落 (Pixnet新站) :: 痞 ...賴寶日記父親問我人生有什麼追求？我回答金錢和美女，父親兇狠的打了我的臉；我回答事業與愛情，父親讚賞的摸了我的頭。——賴寶日記摘錄5月17日對付兇惡的人，就要比他更兇惡；對付卑鄙的人，就要比他更卑鄙；對付瀟灑的人，就要比他更瀟灑；對付英俊的人，就要…&《強盜的女兒》(Ronja Rovardotter, 1984) 的繁體中文、英文字幕..... http://www.shooter.cn/sub/detail.html? ......

全文閱讀

相關網站資料

網友最愛精選

男人為何在乎女人是否處女

剛開始交往的第二天，我就主動告訴他我三年前有過男朋友。在我和他的第一次的時候我告訴他這不是我的第一次，他猶豫了，但是還是和我做了，因為我認為愛就要以誠相待。那幾天他很痛苦，我無聲的陪著他。後來的日子裡我會講一些開導他的話和別人的故事，他慢慢的沒有表現出痛苦了。這期間我們鬧過分手，緣由我生他的氣，
狠狠打臉前任男友的方式這些招數快學起來！

總有人問，分手後前任發信息來求復合該怎麼辦?如果交往的過程中已經覺得對方是極品而且感到痛苦了，就要像下面這些人一樣pia pia打臉，決不手軟~ 1.我們認識嗎? 2.晚了 3.無法反駁 4.少惹我 5.直接了當 6.真相 7.哈哈哈哈哈哈哈哈 8.指引明確 9.少做夢 10.品位差才&helli
地鐵歪頭立陶宛美女謝妮雅美艷私照曝光

在台灣捷運上網友發現了女神級的乘客，網友在搭捷運發現了一位超正的外國女孩，只見她皮膚白皙，美腿修長，雙臂交叉斜靠在桿上似乎在閉眼休息。照片一PO上網，大家紛紛驚艷，好美!根本不像凡間的女孩金髮灰眼、臉蛋甜美、身材修長、氣質空靈的捷運女神很快被網友找了出來，據爆料女生是來自立陶宛的19歲model

精選文章

驗血要割手指

小的時候去醫院體檢驗血，非常害怕，不停的哭。一個小哥哥過來關心的問我怎麼了，我說：“驗血要割手指，好疼。” 小哥哥聽完後立即嚎啕大哭，也顧不上安慰我了。我納悶的問：“你也要驗血嗎？” 小哥哥說：“我驗尿。”
一個男人的故事...
據說拿到死亡筆記本的人可以看見死神...但這次死神卻被忽略了？！

英文字幕標點符號

最近新消息

熱門文章

網友最愛精選

精選文章

熱門搜尋