婚姻是愛情的墳墓嗎 在那之前是不是應該要先確認一下有愛情可以殺…
英文合約翻譯時的注意的事項-碩博企業翻譯社 夫妻溝通問題是婚姻生活的最大問題嗎?還是一直被人們所誤解?說到底,也逃不開婚姻的本質。 我一聽到所謂「夫妻溝通問題」就頭大。因為,無論什麼事都要怪到夫妻溝通頭上。大量調查顯示,不管經過多少代,夫妻間的交流問題永遠是婚姻生活中的最大問題。但實際上並不是這樣。 夫妻溝通問題是英文合約翻譯時應該注意的問題:商務合約屬於法律性公文,所以英文翻譯時,有些要用公文詞語、特別是酌情使用英語慣用的一套公文語副詞,就會起到使譯文結構嚴謹、邏輯嚴密、言簡意賅的作用。...
全文閱讀