英語諺語

五十歲生日

7月 2, 2013

梁寒瑤

kuso

Proverbs 英文諺語大集合 - 輔仁大學英國語文學系 Fu Jen University, Department of English Language a有位仁兄歡度五十歲生日.他洗澡時, 看著自己身體, 覺得很滿意.便對著自己的左右手說:[手啊手,五十歲生日快樂!]而後對自己的左右腳說:[腳啊腳, 五十歲生日快樂!]最後, 看著自己的那根玩意, 嘆氣:[你如果還活著的話, 應該有五十歲了吧?]這是前天發生在我朋友身上的真實故事:他一出門.就踩到了狗1. A woman’s advice is no great thing, but he who won’t take it is a fool. 女人的忠告雖不是怎麼大不了的事，若不接受，便是傻瓜。 2. Advice is a stranger, if welcome he stays for the night; if not welcome he returns home the same day....

全文閱讀

---

老婆偷情的隱諱證據

7月 2, 2013

郭憶香

kuso

有句成語/諺語/俗語說 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw ...從警校畢業的張先生結婚兩年,總感覺妻子有些異樣,懷疑妻子有外遇。一日，張先生總是發現妻子的手機上有一則陌生人的簡訊，而且每次簡訊的內容都是一樣的：“趙兄托你幫我辦點事。”！晚上十點，張先生一舉將出軌的妻子和那個正在茍合的男人擒拿。張先生大罵：太小看我了，你以為那簡訊信我不懂？有句成語/諺語/俗語說 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 學英文 學英語 的英語學習網,所有功能及服務絕對完全免費。免費加入成為 English.com.tw 會員,成為我們 ......

全文閱讀

---

職業殺手

7月 2, 2013

陳新白

kuso

金石堂網路書店－中文書籍－英語學習－英語片語／諺語某日一法官參加一個高爾夫球賽， 參賽時，法官與一位陌生男子同組比賽。 比著比著，兩人就聊起天了。 當兩人聊到彼此的職業時，法官就介紹自己的頭銜， 另一人則說：『不瞞你說，我的職業和你恰恰相反，我是一名職業殺手……。 不信？金石堂網路書店－【英語片語／諺語】的作者與出版社書籍詳盡介紹，最新與最多的特價英語學習的英語片語／諺語圖書，每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！...

全文閱讀

---

研究研究

7月 2, 2013

黃如筠

kuso

英文格言、諺語、成語-中英文對照有一次我去辦事, 那人跟我說..這個我要研究研究..於是我下次又去, 他還是那句老話, 我研究研究仔細一想, 喔..原來他要煙跟酒, 不早說.於是下次帶了煙跟酒去, 本以為這次沒問題了.沒想到他老兄又說了:這個你下次 '提前來辦理'於是我下次只好乖乖提著'錢'去辦理了....一位老太婆去看醫生，看完A(英文格言、諺語) A bad penny always comes back. 惡有惡報。 A bad shearer never had a good sickle. 劣工尤器。 拙劣的割草工人用不出好鐮刀。自己技術不好，再好的鐮刀也沒有用 A bad workman always blames his tools. 劣工尤器。...

全文閱讀

---

當哈利波特遇上火影忍者

7月 2, 2013

謝盼柳

kuso

陳子璇教英文~英文諺語好實用 - YouTube有一天哈利、榮恩、妙麗三人練習現影術時不小心瞬到了木葉忍者村。正當他們不知如何是好時，迎面走來了三個人。是忍者學校的頭痛三人組。哈利：「你們看，那三人跟我們好像！」鳴人：「像三小？」哈利：「我們都是三人組的死黨，而且兩男一女。」鳴人：「哪裡像了？我肚上有九尾的印記，而且童年過的很悲慘。」哈利：「幹，內容是陳子璇老師教大家很多實用的英文諺語喔 非常棒的教學 口齒清晰又讓人覺得心曠神怡 相信看完後大家都會更喜歡英文了!!...

全文閱讀

---

家庭防盜演習

7月 2, 2013

陳覓雪

kuso

英文諺語手冊――最實用的生活英文諺語（中英對照）某一天，公司派老公出差。 剛住進賓館，我就接到了老婆的電話：「老公，大事不好。今天咱們小區混進了幾個賊，咱家也被光顧了。」 我跳了起來，問：「丟東西了嗎？有沒有報警？」 「家裡被翻得亂七八糟，衣櫥裡的100,000塊錢沒了。還丟了什麼東西，我正在清理，警察下午來看過了。一部廣受歡迎的語言學習工具書。 諺語言簡意賅，文字簡潔，寓意深遠，是人們生活思想的結晶，也是時代的寶貴智慧。它具有豐富的哲理精神，也蘊含豐富的文化意涵。 本書精心蒐羅3693則英文諺語，每則諺語都附有精準的中文翻譯，易於理解閱讀。...

全文閱讀

---

---