超能力事件簿大陸翻譯

PEUGEOT CITROEN全車系售價調整事宜

【本報記者劉奕廷、鐘翠蓮台北報導】由於受到全球 COVID-19新冠肺炎疫情影響，PEUGEOT、CITROEN台灣總代理寶佳聯合氣車日前表示，汽車相關零組件製造供應鏈受到嚴重衝擊，原物料、車用晶片、運輸物流及人事等成本皆大幅攀升，嚴重影響車輛生產成本及交車時程。 圖說：Peugeot小改款3008

五倍券開跑 機車汰舊換新好時機

【記者 林明益／宜蘭 報導】 宜蘭縣「110年機車汰舊換新及新購電動二輪車補助計畫」已進入最後倒數計時階段，請車主把握今年度加碼補助機會，以免向隅！ 環保局黃政釧局長表示，為鼓勵縣民汰換老舊機車，宜蘭縣配合中央加碼補助車主汰舊換新，本（110）年度本縣縣民淘汰民國96年6月底前出廠的老舊機車後，換購

把錢交給我

話說某日，一個搭公車的小子，上了公車，翻遍全身都沒有零錢，只好挑出 100 元的紙鈔投了進去。之後就後悔了，那個 100 元是他今天的餐費，沒了那個僅存的 100 元，今天就斷糧了，於是他就跟司機說：「 可不可以讓之後上來的 5 個人投的錢給我 ？」司機人很好，就答應讓他收取 5 個人的公車錢接著公

勒索信

  【勒索信】 親愛的ｘ先生：或許你會奇怪，這次兒子怎麽混成這樣，三天沒回家了，跟你說喔，你的兒子在我手上，請儘快的準備100 萬給我，或者你還有的話，就能不能再給多一點，我也會很高興。至於你的兒子我沒有欺負他，他叫我在信上再寫說他其實比較喜歡我這個大哥哥，他說你禿頭又很機車，玩具都不買給

台灣一些有趣的外來電影翻譯名，正大光明取諧音！

每年，台灣都有許多外來電影攻進，不過大家有特別注意到這些影片的翻譯有那麼一點怪怪的嗎？台灣的電影翻譯很喜歡用諧音、雙關語來進行，所以翻譯出來的感覺都有一點怪怪的？近年來諧音的使用更是變本加厲，加入髒話或其他惡搞元素，把片名變成與性器官同音或不雅詞彙，挑戰社會觀點。不過也因為這些片名確實為它們添加了些

朋友的「開胸毛衣」照微西斯 忍不住偷偷出賣她…

▲出賣朋友的「開胸毛衣」一直覺得能夠穿上「開胸毛衣」的女生一定需要極大的勇氣，但是週末過後我突然醒悟這個想法不太對，準確說來，需要的該是。。。極好的身材！為了很好地闡述我心路歷程的變化，原諒我偷偷出賣一下我的朋友。。。事情是這樣子的：我（原PO）朋友媽媽買了一件衣服，胸前有一塊布，一般都會和衣服縫在

全球最恐怖，最罕見動物。。。包你大開眼界

  世界上原來竟然有這麼多我們以前聞所未聞見所未見的怪異動物，本文中這些恐怖的小怪獸，不僅極其罕見世間少有，你連名字都叫不出來，且其猙獰的面目無不讓人看得目瞪口呆，不知你有沒有興趣和膽量一度它們的「芳顏」呢？ 【長耳跳鼠】 兩隻大耳朵，一雙大而黑的眼睛，以及袋鼠一樣的雙腿，顯然，與它的小

老公在大雨下打了一通電話，沒想到卻惹禍上身！？

你願意和他共度餘生嗎？

觀察付賬細節，洞悉男人品格 不過，我想提醒有這種想法的女性，在欣賞付賬時的男子氣概之餘，應該留意觀察下列幾件事： 一、你必須確定男人付賬時所花費的錢，是他靠自己的能力賺來的，而不是父母庇蔭，或不勞而獲所得來的，也不是藉貸來的。否則架勢上的男子氣概純屬虛假，當你真正愛上他，相處之後，發現床頭金盡時，

當愛來臨時，給它多一些表現的機會吧！

當愛來臨，要用什麼樣的心情去感受呢，還是你總在擔心對方會不會變心？總是怕太投入愛情，因為很清楚自己容易沉溺？或者擔心愛情會佔去太多時間，所以將時間分散在很多人身上，自己卻一開始就被這擔心給弄得神經質了？所以你不敢跟他接吻，怕很多疑惑沒釐清前這樣做等於是給了對方某種程度的承諾；你不敢跟他發生性關係，

『男女私密話題』波神解剖~尺寸真的那麼重要嗎

波神解剖 《尺寸真的那麼重要嗎》