妳有花粉症嗎
遠距離戀愛的英文 - Yahoo!奇摩知識+阿倫對小美說:「畢業典禮那天,送妳花好嗎?」小美:「不行啦,我會過敏。」阿倫:「妳有花粉症嗎?」小美:「廢話!難道花粉會比我正嗎?」阿倫:「......」有錢人向來乞討的三名乞丐說︰你們哪個最懶,我給一千元。甲︰我已經有三年沒做事,每天只是晃蕩,一千元給我吧!乙︰三年有什麼稀奇!我從沒有工作過,錢應如題,遠距離戀愛的英文該怎麼說? ... 遠距離戀愛其實就是"long-distance love",看起來像是硬中翻英,但是我問過補習班的英文老師,他說外國人也有這種講法。...
全文閱讀