「 We do chicken right!」
新北板橋門市門市-服務據點-雄獅旅遊一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8住 址:220新北市板橋區文化路1段94號1樓(板橋捷運站/三號出口,全國電子隔壁) 電 話:02-2258-6633-傳 真:02-2259-8900 ... 旅遊產品由 雄獅旅行社股份有限公司 提供 代表人:王文傑 統一編號:04655091 代表號:02-8793-9000 網站服務:蘇沛榕 ......
全文閱讀