「 We do chicken right!」(烹雞專家 )
【新手攻略】---戰神聯盟---雷伊{雷神天明閃} [BY 黑洞卍傳說] 香港版 - YouTube一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8【新手攻略】---戰神聯盟---雷伊{雷神天明閃} 4399的專頁:http://my.4399.com/859645281 4399留言板:http://my.4399.com/space.php?uid=8596... Blogspot:http://blackholeguy.blogspot.hk/2013/......
全文閱讀