中英文翻譯能力檢定考試

LTTCtv - YouTube ▲原本恩愛的小倆口準備要結婚。(source:filcommunity,下同)   大家好,我是小白兔~ 說到要結婚,很多人在結婚前夕都會選擇舉辦一場單身派對,準備好好瘋狂最後一晚,因為結婚之後變不能那麼自由,想怎樣就怎樣。雖說是一個想怎樣就怎樣的派對,但畢竟還算是象徵性的派對,太過瘋狂語言訓練測驗中心(LTTC)與臺灣翻譯學學會於104年10月6日合辦「翻譯考試與口譯實務」講座,除介紹「中英文翻譯能力檢 定考試」內容與評分標準外,特邀國立臺灣大學翻譯碩士學位學程范家銘教授主講,向聽眾分享其自口譯工作中所獲得的寶貴經驗。...

全文閱讀

賴慈芸的個人資料 - 國立臺灣師範大學 翻譯研究所註:未成年請勿觀看以下內容   最近,法國巴黎一位匿名的藝術家在網絡上引發了關注,並在Instagram迅速獲得了超過70萬粉絲!   這主要是由於Ta的名為Petites Luxures的創作項目,太有特點:用黑色油墨在筆記本紙上繪製極簡的線條,形成「污」的場景,撩撥人們的想象國立臺灣師範大學,國立臺灣師範大學 翻譯研究所 ... 類別 專任師資 職稱 教授 授課領域 筆譯練習(英譯中)、英美文學中譯、翻譯測驗與評量、口筆譯入門、漢學專題研究、華文文學英譯、文史哲筆譯...

全文閱讀

英中筆譯(1):基礎翻譯理論與技巧- TAAZE 讀冊生活 ▲超爆笑內涵圖,很少女生看得懂。(source:sohu,下同)   大家好,我是小白兔~ 說到內涵妹子圖,很多男生都會忍不住眼睛一亮,因為看出這些照片的內涵,男生最會了!即使很多女生非常努力去看這些照片,還是會看不出一個所以然來,這是為什麼呢? 因為男生的腦子真的很邪惡啊XD 根據so第一章 翻譯概述 1. 翻譯的定義 2. 譯者的翻譯能力 3. 翻譯的標準 4. 翻譯的過程 5. 翻譯的學習資源 (1) 中英線上辭典 (2) 中英線上語料庫 (3) 百科全書 (4) 線上翻譯軟體 (5) 翻譯期刊 (6) 台灣翻譯相關組織和考試...

全文閱讀

博客來-新聞英文閱讀與翻譯技巧[增訂版]話說,最近出了一個很有趣的新聞....   大家都知道,川普是一個痴迷推特的男人, 啥大事小事都要在推特上說,推特簡直是他的第一喉舌,比白宮發言人管用得多...   然後....最近有網友發現, 川普他發推的手機換啦! 在5月5日,他發的關於『通俄門』的推特還是來自安卓.... 推薦序二 本書的「常用新聞詞彙中英對照表」是一份很方便且實用的分類資料,它包含了我們中央政府機構、國際組織、政經、科技、文化、教育、法律、醫藥、環保、證券、外匯、娛樂、軍事和體育等中英文名稱對照。...

全文閱讀

國立彰化師範大學翻譯研究所 - Graduate Institute of Translation and Interpretation話說,   日本東京的迪士尼海洋公園一直都是很多日本年輕情侶舉行婚禮的首選地,很多情侶選擇在這個浪漫而純真的地方結下相守一生的誓言。   最近,   就有這麼一對情侶就在這裡舉行了一場特別的婚禮。   不過這場婚禮的特別之處在於,喜結連理的並不是王子和公主,而國立彰化師範大學翻譯研究所105學年度碩士班正取生入學分組說明 本所課程修課分為口譯組及筆譯組,合計共招收15人(含推甄生),每組至多招收8人。 正取生辦理(含委託)報到時 ......

全文閱讀

博客來-翻譯教學實務指引:從15份專業教案開始這哥們叫Tim Lutz,今年38歲的他是美國一家IT技術解決方案公司的維護專員。     正常來說,在我們印象中,這種職業的人每天應該沒日沒夜的在辦公室里苦逼上班才對,   然而,這男人因為自己特殊的上班環境,被媒體報道了...   來感受一下他的工作環境&書名:翻譯教學實務指引:從15份專業教案開始,語言:繁體中文,ISBN:9789575324025,頁數:424,出版社:眾文,作者:廖柏森、林俊宏、丘羽先、張裕敏、張淑彩、歐冠宇,出版日期:2011/05/10,類別:語言學習...

全文閱讀