一對情侶
王國維詩的翻譯 急..... - Yahoo!奇摩知識+一對情侶在公園裡大聲爭吵,女的罵男的說:「像你這麼渾蛋的男人,只有母狗才會喜歡你。」 男的很生氣的回答道:「你居然敢這樣罵我,太過分了,我們分手。 反正我爺爺昨天剛過戶一萬張台積電的股票給我這個長孫, 我有這麼多錢,難道還會擔心找不到女朋友嗎?」 男的說完後轉身就走。結果走不到幾步後,突然背後傳來幾這是王國維的人間詞話, 不是詩. 翻譯起來很麻煩, 應該自己去找書來看才是. 這裏提供一個翻譯, 但是我認為他譯得不是很好. 詩人對宇宙人生,必須深入到 ......
全文閱讀