會死喔!會死喔!會死喔!會死喔!
多除少補、一直、經常 | 蘋果日報 | 果籽 | 名采 | 20070510會死喔!會死喔!會死喔!會死喔! 難道我的人生只能走到這一步嗎?難道我手上的生命線一直延伸到手背是 騙人的嗎?如果死了,死亡證明書上面是寫踩到河豚,那也太好笑了吧? 我只聽過有人吃河豚中毒而死,還沒聽過踩到河豚死掉的!好吧,我承認 我有點嚇到了,可是我啥都沒帶「多除少補」英文怎樣說?中譯英有什麼書可供參考? 香港人說「多除少補」,一般是指大家各出點錢做一些事,錢有餘則退還,不足則須大家補足。「多除少補」四字固然簡單,但不是正式中文成語,外地人恐怕不會明白...
全文閱讀