神明也不講義氣
日文的客戶、廠商,以及一些相關名詞 - 正樹日語實驗教室 - 樂多日誌神明也不講義氣真人真事。大家都知道 台灣的乩童可以說是操的越凶信徒就越信!! 操 就是指拿刀拿劍往自己身上刺 刺的越厲害信徒越多!有一天一個乩童號稱三太子附身手拿一個大刺球第一次往上面丟!!丟個1樓高!!! 信徒全部 哇~~~~~~~ 刺球掉下來的時候乩童不知道為什麼往日文的客戶、廠商,以及一些相關名詞 之前曾聽某人跟我說過, 生意上的客戶 , 不應該說「 お客さん」, 而應該說「 お得意さん」, 不過對方沒解釋理由,只說那是日本人教他的, 因此讓我納悶有點久。 今天我決定也來為自己解惑一下 ......
全文閱讀