速看!日本人現在開始流行講這種「偽中國語」了!沒想到「最後一句」竟讓全台灣人都看傻眼了...
百靈牌電動攪拌器 @ Jill's繪本花園/ J&J 手工皂坊 :: 隨意窩 Xuite日誌 圖翻攝自chuansong 下同 近年來學中文的熱潮開始在世界流行,而日本有群熱愛學習的日本好青年也發起了講「偽中國語」的活動,顧名思義,就是用日文的漢字語句拼湊出的中文,比如「大変」=「超級」,「大変寒冷」=「超級冷」,一起來感受一下中文的博大精深: 雖然有些怪怪的,但日百靈牌電動攪拌器 - mr400加油時順便敗的翻譯:加油(有些油用完了去補貨), 敗(買) @ 手工皂, 繪本 @ jillbook...
全文閱讀