英文字幕標點符號

湯君年〈字幕美學〉 @ Asesi Garden :: 隨意窩 Xuite日誌一朋友女朋友即將到國外出差,走之前說給他把屋子換一個新床。他高興的不行,天天拉著我們吹噓他女朋友對他有多好。結果貨一到,他抱著我就淚奔了。。。哭的那個慘呀。。。... ,尤其在「 標點符號」與「數字」的統一上,不同作品各有其呈現的方式。站在 字幕美學的觀點, 標點符號 ... ......

全文閱讀

佳帝安,字幕製作、上字幕、轉檔、聽打、翻譯、藍光DVD製作,傳播公司→常見問題我穿這樣很好笑嗎? 為什麼大哥哥看到我穿這樣都笑了? . 字幕語言 英文 時 DVD 16:9 字幕稿包含 標點符號在內每行要求最多110個半型 英文字,由系統自動分行 ... DVD ......

全文閱讀

修訂字幕時格式上需要注意的幾個問題-HD.Club 精研視務所 High Definition Vision Club - Powered by Discuz!口袋是打結高手!一直很困擾為什麼耳機放口袋裡會打出各種結來~影片創作綜合討論 縮時攝影專區 精研原創作品(下載區) 影片原創作品(線上觀賞區) 剪接軟硬體討論區 攝影器材相關 ......

全文閱讀

影音資訊:電影中文字幕翻譯-分享交流-集中討論串 Part 5 (2008-07-17增訂) @ PromLin的非主流部落 (Pixnet新站) :: 痞 ...【你知道這些嗎?】1老公是古時對太監的稱呼.2上廁所時看書記得特別牢.3三種顏色的貓一定是母貓.4一直盯著手心看手心會發熱.5燈泡不能塞進嘴裡,會拿不出來.6沒有一張紙可以對折超過九次,多薄的餐巾紙也不行.7蒼蠅吃起來是有點甜的.8剪刀是達芬奇發明的.9餵狗吃巧克力可以殺死狗。《強盜的女兒》(Ronja Rovardotter, 1984) 的繁體中文、 英文字幕..... http://www.shooter.cn/sub/detail.html? ......

全文閱讀