吃著自家奇葩食物的歪國人,居然嫌棄我朝美味的皮蛋……
跑步機的英文該怎麼說? @ 布雷克來亂的 :: 痞客邦 PIXNET :: 話說, 一直以來,很多歪果仁都對我大天朝的食物懷有或多或少的偏見... 在聽聞天朝人吃豬蹄雞爪豬腦臭豆腐等等美食的時候,大部分國外網友都一臉驚恐, 甚至我們鍾愛的皮蛋,也曾經多次被他們稱為最可怕的食物之一,英語裡皮蛋一直被稱為「百年蛋」(century e最近常看到有人把 "跑步機" 翻成「running machine」乍看之下好像沒什麼問題,但其實這樣老外一定看不懂,他們會以為是在「跑步中的機器」。跑步機是有個專用的 ......
全文閱讀