「 We do chicken right!」
ASUS Eee Pad MeMo 370T介紹 - ePrice 比價王一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8華碩不只在 CES 2012 開展前發表至尊平板高階款 TF700T,同時也發表了另一款全新 7 吋 Android 平板: Eee Pad MeMo 370T。這台 7 吋新機將是世界首款內建 NVIDIA Tegra ......
全文閱讀