bye bye歌詞翻譯

愛的時候，往往不懂什麼是愛。

9月 25, 2012

何樂芹

男女話題

【心得】暗殺教室 ED 《Hello,shooting-star》完整歌詞+翻譯 @松井優征 作品集（暗殺教室） 哈啦板 - 巴哈姆特 愛情是什麼?愛情中最重要的又是什麼?在我們以為愛著的時候,常常是並不明白的。  一個女孩愛上一個男孩，她迷戀他那種滿不在乎的神情，還有純厚又帶著磁性的男低音，她覺得他與眾不同。男孩也迷戀她，說她身上有著都市女孩少有的清純。他們戀愛了。  有一天，女孩病了，她給他打電話，想讓他去我有在追moumoon~當初一聽到這首ED直覺就是這是她的聲音不過我怎沒聽過? 哈原來還沒上市難怪KKBOX找不到呢XD 謝謝大大的翻譯，國文造詣還不錯啊我覺得，畢竟她歌的歌詞都不會太艱澀，可愛簡單卻足夠打動人心(雖然我不會日文QAQ)...

全文閱讀

---

選擇等待 放棄 錯過

9月 25, 2012

蔡爾容

男女話題

American Pie－Don McLean (歌詞中文翻譯) @ 三分鐘熱度 :: 痞客邦 PIXNET :: 我一直在想，現在的人是不是都太軟弱了呢？ 不想寂寞，卻也不敢付出，更不敢去追求。 我們常常懷疑自己，明明條件不差，為什麼偏偏沒有另一半？ 那些不那麼漂亮、不那麼可愛、不那麼幽默的人， 反而擁有令人羨慕的感情，為什麼呢？ 我想是因為，我們都太小心、太#1 喬巴 於 2012/06/28 10:07 好活潑的翻譯 突然出現信樂團的死了都要愛MV我笑了!XDDD #2 訪客 於 2012/10/21 21:40 蠻有難度的翻譯..還不錯 #3 chchwy Chang 於 2013/04/29 18:01 謝謝，很棒的翻譯...

全文閱讀

---

人生真的不必太計較

9月 25, 2012

連冷文

男女話題

【BiBi】「Trouble Busters」歌詞翻譯 - aoos23412的創作 - 巴哈姆特 這個世界上所有的事情，總是有─得必有─失。愛情能夠給你歡樂，但它同時也給你痛苦；財富可以給你享受，但它也會帶來苦惱；成功使你快樂，但是當失敗之後痛苦將變得強烈而無法忍受。 如果你期待某件東西，而你得到了，那是─種快樂。然而相對地，當你失去的時候也會感受到等量的悲傷。得到時是八分快樂，失去Trouble Busters 作詞：畑亜貴 作曲：佐々倉有吾 編曲：倉内達矢 演唱：BiBi Hey,hey! Ah...we are Busters! Hey,hey! Ah...we are Busters! トラブルが山積...

全文閱讀

---

人最大的難關就是不會被冷潮熱諷給打敗

9月 25, 2012

謝語竹

男女話題

【境界の彼方】-ED 『Daisy』(歌詞中文翻譯) - hnksit的創作 - 巴哈姆特 會被冷潮熱諷的情況有兩種,一種是天生,另一種是連續嚴重失敗 有些人天生頭腦就不好,從小就考不好成績,而被取笑。 而很多人就會瞧不起那些成績很差的,但他們不是自願的,他們也希望自己很聰明,能夠考好成績,如果今天他們忍不住你的諷刺,他很有可能會想不開。 舌劍利於刀劍,你的『Daisy』歌／歌詞／歌曲： STEREO DIVE FOUNDATION翻譯：Winterlan 静寂を切り裂くよう訪れたのは劃破寂靜的來訪 必然としての邂逅僕等の為に是我們必然的邂逅 後悔を嘆く瞳に映る君はそう後悔嘆息著的眼中倒映...

全文閱讀

---

成熟的人談成熟的戀愛

9月 25, 2012

張憶曼

男女話題

Lana Del Rey - Ride：歌詞+中文翻譯 分手是最可怕的事嗎？不是。 最可怕的是你連為甚要在一起都不清楚，當然也不明白為甚麼分手。 不愛你了，是最可怕的事嗎？不是。 可怕的是，對方根本沒有愛過你。 失戀了是最可怕的事嗎？不是。 最可怕的是，沒有從失敗中得到教訓及成長。 戀愛產生的收集各類英文歌歌詞、中文翻譯，不論是搖滾或抒情，還是經典老歌，在這裡都能找到你心中的悸動。 ... Lana Del Rey於2012年的MV，好吧，前後共有三分多鐘的劇情旁白，懶得看的人拉至時段內聽歌，大意是說著一名少女出身於飆客的家庭，想要離開這日子 ......

全文閱讀

---

別再等下一次

9月 25, 2012

梁寄瑤

男女話題

ABBA的英文歌─Mamma Mia─媽媽咪呀+歌詞+中譯翻譯+英文學習 @ 林技師的各國好聽歌曲與橋梁設計心得及橋梁論文 ...曾經有人說，我們每天幾乎都會經歷塞車，排隊，等下班，天天都在等待中度過時間，那麼，又有什麼事情需要那麼急迫的。 所以總是習慣說著：「等下一次…我們再…」習慣於將所有的事情放在未來，永遠的未來。 我對此卻有不同的看法…。 六年前，ABBA的英文歌 Mamma Mia 媽媽咪呀+歌詞+中譯翻譯+英文學習 Mamma Mia 媽媽咪呀 作詞: Benny Goran Bror Andersson, Monica Helena Aspelund Holm, Stig Erik Leopold Anderson, Bjoern K. Ulvaeus 作曲: Benny Goran Bror Andersson, Monica Helena ......

全文閱讀

---

---