超好笑的肯德基廣告翻譯
Excel-為正負數加上+-符號 @ 學不完.教不停.用不盡 :: 痞客邦 PIXNET ::超好笑的肯德基廣告翻譯一中學老師把 KFC 肯德基店裏的廣告 「 We do chicken right! 」發給學生練習翻譯,結果得出以下答案01. 我們做雞是對的!02. 我們就是做雞的!03. 我們有做雞的權利!04. 我們只做雞的右半邊!05. 我們只作右邊的雞!06. 我們可以做雞,對吧?在 Excel 中預設只有負數會加上負號「-」,但是有可能會遇到一些對齊的問題,或是希望正數也能加上「+」。下圖是很平常的正負數表示方式: 選取[常用/數值]選項,在[數值 ......
全文閱讀