「 We do chicken right!」(烹雞專家 )
輕型機車綜合(250cc以下) - [分享]我騎快兩年的白色KTR 150.. - ...一中學老師把 KFC 肯德基店廣告「 We do chicken right!」(烹雞專家?)發給學生練習翻譯,結果有以下答案:1. 我們做雞是對的!2. 我們就是做雞的!3. 我們有做雞的權利!4. 我們只做雞的右半邊!5. 我們只作右邊的雞!6. 我們可以做雞,對吧?7. 我們行使了雞的權利!8不過我是把KTR當成街車用.. 所以改裝方向就盡量朝街車式樣走.... 現在已更改ID, 有任何聯絡事項請直接PM給danielchuo DVS 2006-10-01 13:17 #10 文章編號: 1731317...
全文閱讀